“내정되다”韩汉翻译

1.内定

1. 겉으로 드러나지 않고 내부적으로 정해지다.

内部决定，对外不表现出来。

• 내정된 일.
• 내정된 절차.
• 안에서 내정되다.
• 내부적으로 내정되다.
• 대청소는 이번 주말에 하기로 내정되어 있는 일 중의 하나이다.
• 어제는 내정된 절차에 따르지 않고 일을 하는 바람에 업무가 뒤죽박죽이 되었다.

2.内定

2. 임명이나 승진, 탈락 등에 관한 일이 내부에서 미리 정해지다.

任命、晋升或淘汰等相关事情被内部事先决定。

• 계획이 내정되다.
• 절차가 내정되다.
• 후보자가 내정되다.
• 총리로 내정되다.
• 대표에 내정되다.
• 새로운 총리 후보로 내정된 인물은 대법관 출신인 것으로 알려졌다.
• 신임 교육부 장관으로 내정된 김 씨에 대한 인사 청문회가 내일부터 열린다.
• 이번 신입 사원 공채에 지원한 사람들 가운데 일부는 이미 합격이 내정되어 있다는 소문이 돌았다.