“냉각기”韩汉翻译

冷静期，冷却期

흥분된 감정이나 과열된 일을 가라앉히고 진정시키기 위한 기간.

目的在于使亢奋的情绪或过热的事情沉静、镇定下来的时间段。

• 냉각기가 길다.
• 냉각기가 시작되다.
• 냉각기가 필요하다.
• 냉각기를 갖다.
• 냉각기를 끝내다.
• 냉각기를 두다.
• 김 씨 부부는 잠시 떨어져 지내면서 냉각기을 보낸 뒤 이혼 여부를 결정하기로 했다.
• 주식 열풍으로 과열되는 양상을 보이던 주식 시장은 오늘부터 거래량이 뜸해지면서 냉각기에 들어갔다.
• 가: 우리 잠시 냉각기를 갖자.
  나: 그래. 매번 만나서 싸우는 것보다는 그게 낫겠어.
  

冷却机，冷却器

물체를 얼리거나 열을 내리는 데 쓰는 기계.

冷冻物体或降热用的机器。

• 급속 냉각기.
• 냉각기가 고장이 나다.
• 냉각기를 돌리다.
• 냉각기를 설치하다.
• 냉각기를 쓰다.
• 냉각기를 틀다.
• 산업용 발전 시설에는 냉각기가 필수적으로 설치된다.
• 대형 수족관의 수온을 조절해 주던 냉각기가 고장 나서 물고기들이 떼죽음을 당했다.
• 우리 회사에서는 식용 얼음을 급속도로 얼릴 수 있는 가정용 급속 냉각기를 개발하고 있다.