“대의명분”韩汉翻译

1.大义

1. 사람으로서 마땅히 따르고 행해야 할 도리나 본분.

作为人应当遵守和执行的道理或本分。

• 대의명분을 지키다.
• 대의명분에 어긋나다.
• 실리보다는 대의명분을 중시하는 지도자가 필요하다.
• 국민들은 대의명분 없이 자기 정당의 이익을 위해 다투는 정치인들의 모습에 크게 실망했다.

2.大义，道义和本分

2. 떳떳이 내세울 만한 도덕적 원칙이나 이유.

堂堂正正地可以摆出来的道德原则或理由。

• 거창한 대의명분.
• 대의명분을 내세우다.
• 대의명분을 잃다.
• 독재자는 황당한 대의명분을 내세워 전쟁을 일으켰다.
• 나는 뚜렷한 대의명분 없이는 새롭게 일을 시작하지 않는다.