“머뭇머뭇”韩汉翻译

踌躇地，犹犹豫豫地

말이나 행동을 선뜻 하지 못하고 자꾸 망설이는 모양.

说话或行动不果断，一直在迟疑的样子。

• 머뭇머뭇 대답하다.
• 머뭇머뭇 말하다.
• 머뭇머뭇 망설이다.
• 머뭇머뭇 미루다.
• 머뭇머뭇 행동하다.
• 김 씨는 무슨 일이든 머뭇머뭇 시간을 끄는 습관이 있어 업무를 익히는 데 애를 먹었다.
• 천성이 우유부단한 지수는 식당에서 메뉴를 정하는 데도 머뭇머뭇 망설이며 시간을 낭비한다.
• 가: 무슨 말을 하려고 그렇게 머뭇머뭇 뜸을 들이니?
  나: 혹시 돈 좀 빌려줄 수 있어?