“대꾸하다”韩汉翻译

顶嘴，回话

남의 말을 듣고 반응하여 말을 하다. 짧게 대답하다.

听到别人的话做出反应；或指简短地回答。

• 말에 대꾸하다.
• 질문에 대꾸하다.
• 꼬박꼬박 대꾸하다.
• 일일이 대꾸하다.
• 퉁명스럽게 대꾸하다.
• 나는 남편의 말에 일일이 대꾸하고 싶은 마음이 없었다.
• 생일 파티에 꼭 오라는 친구의 말에 나는 알겠다고 대충 대꾸했다.
• 여자는 하고 싶은 말을 다 늘어놓은 후 남자가 뭐라고 대꾸하기 전에 자리에서 일어섰다.
• 가: 요즘 우리 아들은 내 질문에 퉁명스럽게 알았다고 대꾸하면서 신경질을 내요.
  나: 사춘기 때는 대부분 그렇죠.