有范 >在线工具 >韩语“깡통”是什么意思_翻译_释义_读音_用法及例句-韩汉词典
2026-03-20

“깡통”韩汉翻译

单词 깡통
释义
깡통 (깡筒 )
发音
[깡통듣기]
词类
「명사」 名词

1.桶,罐,易拉罐

1. 양철로 둥근기둥 모양으로 만든 통.

用镀锡铁皮制成的圆柱形罐子。

  • 깡통.
  • 찌그러진 깡통.
  • 깡통을 따다.
  • 깡통을 모으다.
  • 깡통을 씻다.
  • 깡통을 재활용하다.
  • 깡통을 찌그러뜨리다.
  • 깡통에 담긴 음식은 잘 상하지 않기 때문에 오래 두고 먹기에 편하다.
  • 민준이가 다 마신 음료수 깡통을 찌그러뜨리더니 재활용 분리수거 자루에 넣었다.
  • 가: 엄마, 김치찌개에 넣을 참치는 어디 있어요?
    나: 찬장에 있으니 깡통을 따서 넣으렴.

多媒体信息1

  • 깡통 “깡통”韩汉翻译

    깡통

2.空脑壳

2. (속된 말로) 아는 것이 없이 머리가 텅 빈 사람.

(粗俗)脑子空空如也、什么都不懂的人。

  • 무식한 깡통.
  • 텅 빈 깡통.
  • 깡통이라고 놀리다.
  • 깡통이라고 부르다.
  • 뉴스나 신문을 잘 보지 않는 나는 정치에는 깡통이다.
  • 그 사람은 이 분야에 대해 아는 것이 하나도 없는 깡통이었다.
  • 가: 방학 동안 잘 쉬었어?
    나: 응. 근데 방학 동안 공부는 안하고 놀기만 했더니 깡통이 된 것 같아.

惯用语·谚语1

惯用语
깡통(을) 차다

踢罐儿;流落街头;流离失所

거지와 같은 처지가 되다.

到了乞讨要饭的境地。

  • 그 남자는 사업이 망해서 재산을 모두 잃고 깡통을 찼다.
句型
1이 깡통(을) 차다
源词
固有词
汉字词
통 통
부수 竹/총획 12

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 


相关内容:

“哭穿市”字典故

“吴市卒”字典故

“깨갱깨갱하다”韩汉翻译

“不曾序过”成语

“不啻云泥”成语


相关热词搜索:깡통韩语词汇意思用法释义韩语字典韩汉词典
热文观察...
  • “不暇应接”成语
    成语 不暇应接 释义 不暇应接【拼音】:b xi yng ji解释暇:空闲。原形容景物繁多,来不及观赏。......
  • “귀염둥이”韩汉翻译
    单词 귀염둥이 释义 귀염둥이 发音 [귀염둥이듣기] 词类 「명사」 名词 小乖乖,宝贝 예쁘고 사랑......
  • “不瞽不聋”成语
    成语 不瞽不聋 释义 不瞽不聋【拼音】:b g b lng解释意为不故作痴呆,不装聋作哑,就不能当好阿......
  • “귀염”韩汉翻译
    单词 귀염 释义 귀염 发音 [귀염듣기] 词类 「명사」 名词 1.撒娇 1. 예쁘고 사랑스러운 행동. 漂......
  • “周��泣”字典故
    典故 周��泣 释义 周��泣 zhu ki q源见“新亭对泣”。借指忧国者的......