“끄덕끄덕”韩汉翻译

一点一点，连连

머리를 가볍게 아래위로 자꾸 움직이는 모양.

不停地把头上下微微晃动的样子。

• 끄덕끄덕 끄덕이다.
• 끄덕끄덕 졸다.
• 끄덕끄덕 고개를 흔들다.
• 끄덕끄덕 머리를 움직이다.
• 그녀는 내 말에 그저 끄덕끄덕 수긍을 했다.
• 술에 취한 그는 의자에 앉아서 끄덕끄덕 졸고 있었다.
• 그는 음악을 들으며 고개로 끄덕끄덕 박자를 맞추었다.
• 지수는 몇 번 하품을 하더니 이내 끄덕끄덕 졸기 시작했다.
• 가: 선생님이 내 발표에 대해서 끄덕끄덕 끄덕이실 뿐 아무런 말씀이 없으셔.
  나: 아마 네 발표가 별문제 없다는 뜻일 거야.