“거드럭대다”韩汉翻译

得意洋洋，趾高气扬

잘난 체하며 자꾸 버릇없이 굴다.

装出一副了不起的样子，行为嚣张放肆。

• 돈 좀 있다고 거드럭대는 꼴이 정말 가관이다.
• 나는 민준이가 거드럭대는 게 미워서 고개를 돌려 버렸다.
• 지수는 지난 시험에서 일등을 했다고 거드럭대더니 저렇게 쉬운 문제도 못 푼다.