“군2”韩汉翻译

1.郡

1. 한국에서, 도 아래이며 읍이나 면보다 위인 지방 행정 구역.

在韩国道以下、邑或面以上的地方行政区域。

• 군 대표.
• 군에 속하다.
• 군으로 편입되다.
• 우리 군에는 세 개의 읍과 여섯 개의 면이 속해 있다.
• 삼촌은 지난달에 열린 충청도 체육 대회에 우리 군의 대표로 참가하였다.
• 가: 너희 동네 이름이 바뀌었다면서?
  나: 응. 원래 군이었는데 인구가 늘어나서 이번에 시로 승격됐거든.
  

2.郡

2. 군의 행정 업무를 맡아보는 기관.

负责郡的行政事务的机关。

• 군 공무원.
• 군 서기.
• 군 청사.
• 군이 들어서다.
• 우리 삼촌은 군에서 공무원으로 일하고 있다.
• 우리 군에서는 막대한 돈을 들여 군청을 새로 지을 계획이다.
• 가: 홍수 때문에 올해 농사는 다 망했네요.
  나: 그래도 군에서 피해 복구 비용을 지원해 줘서 정말 다행입니다.