“공갈하다”韩汉翻译

1.恐吓，恫吓

1. 다른 사람에게 겁을 주거나 위협하다.

吓唬或威胁别人。

• 공갈한 죄.
• 상습적으로 공갈하다.
• 범인은 경찰에 신고하면 가만두지 않겠다고 나를 공갈했다.
• 거액의 돈을 요구하며 연예인들을 상습적으로 공갈한 폭력배가 붙잡혔다.
• 가: 저를 자꾸 모른 척하시면 비밀을 세상에 알릴 거예요.
  나: 그렇게 공갈한다고 내가 눈 하나 까딱 할 것 같나.
  

2.撒谎

2. (속된 말로) 거짓말을 하다.

(粗俗)说假话。

• 친구에게 공갈하다.
• 공갈하다 들키다.
• 공갈하다 혼나다.
• 나는 친구에게 우리 집이 부자라고 공갈했다.
• 동생에게 간장을 콜라라고 공갈했지만 동생은 속지 않았다.
• 가: 민준이가 아프다고 했지? 그거 공갈한 거야.
  나: 또 속아 넘어갔네.