“국운”韩汉翻译

国运

한 나라의 운명.

一个国家的命运。

• 국운이 걸리다.
• 국운이 기울다.
• 국운이 쇠퇴하다.
• 국운이 바뀌다.
• 국운을 좌우하다.
• 국운을 회복하다.
• 양국은 국운이 걸린 전쟁에서 기필코 승리하기 위해 치열한 전투를 벌였다.
• 경제가 점차 회복되면서 내년의 국운이 상승할 것이란 예측이 나오고 있다.
• 우리나라는 잇따른 자연재해와 이웃 나라와의 물리적 갈등으로 국운이 기울었다.
• 가: 너도 오늘 투표하러 갈 거지?
  나: 당연하지. 한 나라의 국운을 좌우하는 대통령 선거에는 반드시 참여해야지.