“골똘하다”韩汉翻译

入神，专心

한 가지 일이나 생각에만 집중하여 다른 생각이 없다.

对一件事用心专一，注意力高度集中，不想其他事情。

• 골똘한 상념.
• 골똘하게 살펴보다.
• 골똘하게 생각하다.
• 독서에 골똘하다.
• 연구에 골똘하다.
• 일에 골똘하다.
• 졸업 후 진로에 대해서 골똘하게 생각해 보았다.
• 김 박사는 10년간 연구에만 골똘해서 가족들조차 돌보지 못했다.
• 가: 승규는 뭐하느라 부르는데 대답도 하지 않는 거니?
  나: 엄마, 승규는 독서에 골똘하면 아무 소리도 못 듣잖아요.