“강경하다”韩汉翻译

坚强，刚强

성격이나 정신이 바르고 굳세다.

性格或精神端正而硬气。

• 강경한 기질.
• 강경한 성격.
• 강경한 성품.
• 민준이는 강경한 기질을 타고났다.
• 지수는 한 번 마음먹은 일은 쉽게 포기하지 않는 강경한 성품을 가지고 있다.

强硬

태도나 주장 등이 타협하거나 양보하지 않을 정도로 강하다.

态度或主张强烈，决不妥协或让步。

• 강경한 반대.
• 강경한 발언.
• 강경한 어조.
• 강경한 요구.
• 강경한 입장.
• 강경한 주장.
• 강경하게 나오다.
• 강경하게 대응하다.
• 강경하게 말하다.
• 강경하게 맞서다.
• 태도가 강경하다.
• 시민 단체는 정부의 정책을 비난하는 강경한 어조의 성명을 발표했다.
• 폭력을 행사한 학생들을 처벌하겠다는 선생님의 태도는 강경했다.
• 가: 휴가철을 맞아 음주 운전 사례가 늘고 있다죠?
  나: 네, 경찰은 강경한 단속으로 대응하겠다는 입장입니다.