“구축하다”韩汉翻译

1.构筑，建造，建筑

1. 시설물을 짓다.

修建设施。

• 도로를 구축하다.
• 방어벽을 구축하다.
• 성을 구축하다.
• 시설을 구축하다.
• 진지를 구축하다.
• 건축가는 높은 파도를 막기 위해서 방파제를 더 크고 견고하게 구축하였다.
• 우리 군은 진지와 요새를 구축하여 적들로부터 수도를 지킬 수 있었다.

2.构建，组建，设立

2. 어떤 일을 하기 위한 기초 또는 체계를 만들다.

打造做某事的基础或体系。

• 기반을 구축하다.
• 시스템을 구축하다.
• 신뢰를 구축하다.
• 이미지를 구축하다.
• 자료를 구축하다.
• 질서를 구축하다.
• 체제를 구축하다.
• 튼튼히 구축하다.
• 새롭게 구축하다.
• 지수는 학위 논문에 쓸 자료를 구축하였다.
• 두 나라는 이번 협의를 통해 보다 긴밀한 신뢰 관계를 구축하고 지속시키려는 목적을 갖고 있다.
• 이 영화 제작사는 올해에 국내 영화의 해외 보급망을 구축하기로 했다.