“금광”韩汉翻译

1.金矿

1. 금을 캐내는 광산.

开采黄金的矿山。

• 금광 사업.
• 금광 회사.
• 금광을 개발하다.
• 금광을 발견하다.
• 금광을 사다.
• 금광을 팔다.
• 금광에 투자하다.
• 금광에서 금을 채굴하다.
• 금광의 광부들은 금을 캐기 위해 밤낮없이 일한다.
• 이 금광은 한때 전국 최고의 채굴량을 자랑하는 광산이었다고 한다.
• 가: 이 금광은 왜 문을 닫은 거죠?
  나: 더 이상 금이 나오지 않기 때문이죠.
  

2.金矿

2. 금이 들어있는 광석. 금광석.

含金的矿石；金矿石。

• 금광이 나오다.
• 금광을 채굴하다.
• 금광을 캐내다.
• 이 광산에서 금광을 채굴한다는 말을 듣고 많은 노동자들이 몰려들었다.
• 김 사장은 전 재산을 들여 금 광산을 샀지만 몇 년이 지나도록 금광이 나오지 않았다.
• 가: 금광을 캐내면 어디로 보내지나요?
  나: 광석에서 금만 골라내는 작업장으로 보내집니다.