“구속”韩汉翻译

1.拘束，约束

1. 생각이나 행동의 자유를 제한하거나 속박함.

限制或束缚想法或行动的自由。

• 지나친 구속.
• 구속이 되다.
• 구속이 심하다.
• 구속이 없다.
• 구속을 당하다.
• 구속을 하다.
• 구속에서 벗어나다.
• 고등학교를 졸업하니 답답한 구속에서 벗어난 것만 같아 너무 좋다.
• 내 남자 친구는 나의 휴대폰을 매일 살펴보는 등 나에 대한 구속이 심하다.
• 가: 매일 아침에 정장 입기 힘들죠?
  나: 네. 이제는 복장에 대한 구속이 없는 회사에서 일하고 싶어요.
  

2.拘留

2. 법원이나 판사가 죄를 지은 사람을 일정한 장소에 잡아 가둠.

法院或法官决定把犯人扣押在规定的地方。

• 구속 수사.
• 구속 여부.
• 구속 영장.
• 구속 판결.
• 구속이 되다.
• 구속을 하다.
• 그는 유력한 용의자이지만 구속을 하기에는 증거가 부족하다.
• 기업인에게 뇌물과 술 접대를 받은 현직 국회 의원 여덟 명에 대한 구속 여부가 오늘 결정된다.

球速

야구에서 투수가 던지는 공의 속도.

棒球场上投手投掷球的速度。

• 최고 구속.
• 평균 구속.
• 구속이 느리다.
• 구속이 빠르다.
• 구속을 올리다.
• 구속을 조절하다.
• 우리 야구 팀의 투수는 구속이 시속 백오십 킬로를 넘는다.
• 투수의 빠른 구속에 나는 야구 방망이 한 번 휘두르지 못했다.
• 가: 구속이 그렇게 느려서 시합에 나갈 수 있겠나?
  나: 지금은 어깨를 다쳐서 공을 빨리 던질 수가 없어요.