“긴가민가하다”韩汉翻译

捉摸不定，难以分辨

그런지 그렇지 않은지 분명하지 않다.

无法确定是不是。

• 긴가민가한 기분.
• 긴가민가한 눈치.
• 긴가민가한 말.
• 긴가민가한 마음.
• 긴가민가한 소문.
• 긴가민가한 표정.
• 아이는 선생님의 말뜻이 긴가민가한지 자꾸 고개를 갸웃거렸다.
• 삼촌은 복권 당첨 소식을 듣고 이것이 꿈인지 생시인지 긴가민가했다고 한다.
• 가: 내가 가스 불을 끄고 나왔는지 긴가민가하네.
  나: 그래? 그럼 다시 집에 가서 확인해 보자.