“기형”韩汉翻译

1.畸形

1. 사물의 구조나 생김새 등이 정상과 다른 모양.

事物的结构或外形等不同于正常的样子。

• 기형 구조.
• 기형 현상.
• 기형이 나타나다.
• 기형이 되다.
• 기형을 만들다.
• 산업화로 인해 도시에만 인구가 몰리는 기형 구조가 발생하였다.
• 가: 다리가 균형적이지 않고 기형이어서 곧 끊어질 것 같아요.
  나: 응. 다리가 한쪽으로 기울어져 있어서 나도 못 건너겠어.
  

2.畸形

2. 동물이나 식물의 생김새가 정상과 다른 모양.

动植物的外形不同于正常的样子。

• 기형 동물.
• 기형 식물.
• 기형 유발.
• 기형이 되다.
• 기형을 낳다.
• 기형으로 태어나다.
• 김 씨는 왼손의 손가락이 여섯 개인 기형으로 태어났다.
• 심각한 환경 오염 때문에 기형 동물과 식물의 수가 늘었다.
• 유전자의 이상 때문에 기형으로 태어난 사람은 치료하기 어렵다.
• 가: 올해 수확한 과일들 중에 기형이 종종 보일 정도로 많아요.
  나: 아무래도 환경 오염 탓인 것 같아.