“고래잡이”韩汉翻译

1.捕鲸

1. 고래를 잡는 일.

捕捉鲸鱼的工作。

• 불법 고래잡이.
• 고래잡이 배.
• 고래잡이 금지 구역.
• 고래잡이의 역사.
• 고래잡이를 하다.
• 경찰은 동해에서 불법 고래잡이 선박 두 척을 검거하였다.
• 고래가 멸종 위기에 처하자 전 세계적으로 고래잡이를 금지하는 법안이 통과되었다.
• 가: 옛날 사람들은 무슨 목적으로 고래잡이를 했어요?
  나: 석유가 발견되기 전까지는 고래 기름을 사용했었거든.
  

2.捕鲸人

2. 고래를 잡는 것이 직업인 사람.

以捕捉鲸鱼为业的人。

• 고래잡이가 떠나다.
• 고래잡이가 되다.
• 고래잡이가 많다.
• 고래잡이가 잡다.
• 고래잡이가 배를 타다.
• 고기잡이들은 고래 고기를 얻기 위하여 배를 탔다.
• 옛날 고래잡이들이 모여 들던 항구에는 고래를 그린 벽화들이 많이 남아 있다.
• 가: 한 배에 이렇게나 많은 고래잡이들이 타고 나가요?
  나: 응, 고래가 워낙에 커서 수십 명이 달라붙어도 힘겨워.