“가식적”韩汉翻译

虚假的，做作的

말이나 행동을 거짓으로 꾸미는 것.

说话或行动装得很虚伪。

• 가식적인 눈물.
• 가식적인 말투.
• 가식적인 모습.
• 가식적인 사람.
• 가식적인 웃음.
• 가식적인 표정.
• 가식적인 행동.
• 가식적으로 굴다.
• 가식적으로 대하다.
• 가식적으로 말하다.
• 가식적으로 웃다.
• 가식적으로 행동하다.
• 나는 진실성이 없고 가식적으로 행동하는 사람과는 가깝게 지내고 싶지 않다.
• 김 씨는 성공을 위해 실제와는 전혀 다른 가식적인 모습으로 자신을 포장했다.
• 가: 그 사람이 나한테 웬일로 칭찬을 하는데 나는 그게 가식적인 말로 들리더라.
  나: 워낙 남의 칭찬에 인색한 사람이라 더 그렇게 들렸나 보다.
  

虚假的，做作的

말이나 행동을 거짓으로 꾸미는.

说话或行动装得很虚伪的。

• 가식적 말투.
• 가식적 모습.
• 가식적 몸짓.
• 가식적 성격.
• 가식적 웃음.
• 가식적 표현.
• 가식적 행동.
• 박 씨는 싫어하는 사람과 함께 있을 때에도 가식적 미소를 잘 짓는다.
• 유권자는 일부 정치인들의 정치적 이익을 얻기 위한 가식적 행동에 속지 않는다.
• 가: 저는 가식적 칭찬은 성격상 못하는 사람이니 이해하십시오.
  나: 알고 있습니다. 선생님의 말씀 새겨듣도록 하겠습니다.