“가부장 제도”韩汉翻译

家长制，父权制

한 집안에서 가장 나이가 많고 권위가 있는 남자가 가족을 지배하는 가족 형태.

最年长、最有权威的男性在家庭中占支配地位的家庭模式。

• 가부장 제도 사회.
• 가부장 제도가 남아 있다.
• 가부장 제도가 사라지다.
• 오래 전 가부장 제도하의 여성들은 집안일과 육아를 전적으로 책임졌다.
• 여성 운동가들은 남녀를 차별하고 장자를 우대하는 가부장 제도를 강력하게 비판했다.
• 가: 조선 시대의 가부장 제도는 부계 중심의 제도였어.
  나: 응, 그래서 남아 선호 현상이 나타난 거겠지.