“가능성”韩汉翻译

1.可能性，可行性

1. 어떤 일이 앞으로 이루어질 수 있는 성질.

某事今后可能实现的性质。

• 발병 가능성.
• 변화 가능성.
• 생존 가능성.
• 성공 가능성.
• 실패 가능성.
• 실현 가능성.
• 합격 가능성.
• 가능성이 낮다.
• 가능성이 높다.
• 가능성이 적다.
• 가능성이 짙다.
• 가능성이 크다.
• 가능성이 희박하다.
• 가능성을 높이다.
• 가능성을 점치다.
• 그의 도움으로 인해 이번 사업의 성공 가능성이 훨씬 더 높아졌다.
• 아버지의 얼굴을 보니 아버지의 병이 나을 가능성은 전혀 없어 보였다.
• 승규가 내놓은 방법은 이상적이지만 실현 가능성이 낮다는 것이 문제였다.
• 가: 이렇게 다 준비했는데 내일 비가 와서 소풍 못 가는 거 아냐?
  나: 아까 일기 예보를 봤는데 그럴 가능성은 전혀 없으니까 걱정 마.
  

2.可能性，潜能

2. 앞으로 성장할 수 있는 성질.

今后可能成长的性质。

• 발전 가능성.
• 무한한 가능성.
• 가능성이 있다.
• 가능성이 없다.
• 가능성이 높다.
• 가능성이 낮다.
• 가능성이 보이다.
• 가능성을 믿다.
• 가능성을 찾다.
• 가능성을 지니다.
• 가능성을 발견하다.
• 청년들에게는 무한한 가능성이 있다.
• 예술가로서의 가능성을 발견한 부모는 아이를 외국으로 유학을 보내기로 했다.
• 가: 승규는 김 감독님 덕분에 지금의 자리에 오를 수 있었던 것 같아.
  나: 맞아. 김 감독님이 승규의 가능성을 믿고 어릴 때부터 훈련시키셨으니까.