“-ㄴ대요1”韩汉翻译

(无对应词汇)

(두루높임으로) 말하는 사람이 알고 있는 것을 일러바침을 나타내는 종결 어미.

(普尊)终结语尾。表示说话人告发自己知道的事情。

• 할아버지, 형이 동생을 때린대요.
• 지수가 친구들한테 계속 욕을 한대요.
• 엄마, 유민이가 학원에 안 가고 놀이터에서 논대요.
• 가: 선생님, 민준이가 자꾸 애들을 괴롭힌대요.
  나: 안 되겠네. 민준이 보면 선생님한테 좀 오라고 해라.