有范 >名句 >最伤梅岭望的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人皎然
2026-03-19

最伤梅岭望的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:舂陵登望  
朝代:唐代  
作者:皎然  
字数:5  
平仄:仄平平仄仄  

【古诗内容】
西底空流水,东垣但聚云。
最伤梅岭望,花雪正纷纷。

最伤梅岭望翻译及注释

舂陵登望,望着西边的空流水,东边的城墙上只聚集着云。最令人伤心的是望着梅岭,看到花雪纷纷飘落。

这首诗词描绘了一个登高望远的情景,描述了作者的感叹和感伤之情。作者通过对景物的描绘,表达出自己的情感和思绪。

诗词的中文译文、诗意和赏析如下:

舂陵登望
望见西方空空的流水,东边的城墙上只聚集着云。
最令人伤心的是望着梅岭,看到花雪纷纷飘落。

这首诗词通过描绘景物的方式,表达了作者的情感和思绪。诗中的“舂陵”指的是舂陵县,位于今湖南岳阳市境内。诗的开头描述了西方的流水,这里的“空”是指稀疏、寥寥无几。东边的城墙上只聚集着云,暗示着天气阴沉。接下来,作者提到最令人伤心的是望着梅岭,看到花雪飘落。这里的梅岭指的是岳阳梅岭,岳阳是唐代的一处名胜地,梅岭是其中的主峰,以梅花而闻名。诗词以景来抒发情感,表达了作者恍然若失的情绪和对逝去时光的感伤之情。

整首诗写景描绘得细腻而凄美,同时也透露出了作者内心的忧愁与无奈。通过对景物的描写和情绪的渲染,诗中流露出一种对旧日光景的怀念和思念之情。在似乎平淡无奇的景物之中,蕴含着丰富的情感,读来令人回味无穷。

最伤梅岭望拼音读音参考

chōng líng dēng wàng
舂陵登望

xī dǐ kōng liú shuǐ, dōng yuán dàn jù yún.
西底空流水,东垣但聚云。
zuì shāng méi lǐng wàng, huā xuě zhèng fēn fēn.
最伤梅岭望,花雪正纷纷。


相关内容:

西底空流水

东垣但聚云

飞上成尘埃

富贵岂妄来

不见海底泥


相关热词搜索:最伤梅岭望
热文观察...
  • 花雪正纷纷
    西底空流水,东垣但聚云。最伤梅岭望,花雪正纷纷。...
  • 若为令忆洞庭春
    若为令忆洞庭春,上有闲云可隐身。无限白云山要买,不知山价出何人。...
  • 上有闲云可隐身
    若为令忆洞庭春,上有闲云可隐身。无限白云山要买,不知山价出何人。...
  • 不知山价出何人
    若为令忆洞庭春,上有闲云可隐身。无限白云山要买,不知山价出何人。...
  • 携手曾此分
    携手曾此分,怳如隔胡越。伦侯古封邑,荣盛风雨歇。饥鼯号空亭,野草生故辙。如何此路岐,更作千......