hit/strike home是什么意思_英语组词翻译_例句及用法释义-英语词典

词组

hit/strike home

释义

●hit/strike ˈhome

(of an insult, a remark, criticism, etc. 辱骂、话语、批评等)

affect or hurt sb in the intended way; make sb really understand sth 正中要害；说到点子上；使某人真正理解

◆His criticism of my work struck home. I knew he was right.他对我工作的批评正中要害，我知道他说得对。

◆My remarks last week obviously hit home because he has not been late for work since.我上周的批评显然很管用，自那以后他就没有迟到过。

(of a punch, a blow, an arrow, a bullet, etc. 一拳、一击、箭、子弹等)

hit sb/sth where you intended; hit the target 击中目标

◆The punch hit home and Ferguson fell to the floor.那一拳打中要害，弗格森倒在地上。

英语词组固定搭配大全包含20132条英汉双解词组，基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法，是英语学习的有利工具。

hit/strike home是什么意思