有范 >在线工具 >grasp the nettle是什么意思_英语组词翻译_例句及用法释义-英语词典
2026-03-12

grasp the nettle是什么意思

词组 grasp the nettle
释义 grasp the ˈnettle (BrE) deal with a difficult matter, firmly and with courage 果断地处理棘手问题The government will have to grasp the nettle. If they don’t, the traffic congestion is going to get out of control.
政府将不得不对此事采取果断的手段。若非如此,交通堵塞问题将一发不可收拾。
ORIGIN This expression refers to the belief that if you touch a nettle (= a plant with leaves that sting) lightly, you will be hurt, but not if you take a firm hold of it. 这个表达法原指这样的观念:轻触荨麻(nettle)时会产生刺痛感,但若用力去抓反而不痛。
grasp the nettle是什么意思

 

英语词组固定搭配大全包含20132条英汉双解词组,基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 


相关内容:

“鼓励投资”例句

grapevine是什么意思

grass是什么意思

grasp是什么意思

“鼓励或维护”例句


相关热词搜索:grasp the nettle英语词汇意思用法释义英语辞典字典
热文观察...
  • “鼓励或胜利”例句
    单词 鼓励或胜利 例句 DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔huzzah〕Used to express joy, encouragem......
  • “鼓励提高”例句
    单词 鼓励提高 例句 DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔pronatalism〕An attitude or a policy that......
  • grasshopper是什么意思
    词组 grasshopper 释义 grasshopper BrE /grshp(r)/NAmE /grshp-/●knee-high to a grasshopper ......
  • “鼓励某人”例句
    单词 鼓励某人 例句 DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔support〕These verbs are compared as they......
  • grapes是什么意思
    词组 grapes 释义 grapes /greps/●sour grapes (saying) used to describe the behaviour of sb......