有范 >古诗 >自笑诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-12-17

自笑

宋代  陆游  

左车第二牙辞去,团坐无生话又新。
堪笑按摩井洗沐,未忘贪爱梦中身。

自笑作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

自笑翻译及注释

《自笑》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
左车第二牙辞去,
团坐无生话又新。
堪笑按摩井洗沐,
未忘贪爱梦中身。

诗意:
这首诗词表达了作者对自己的自嘲和自省之情。诗中描述了作者放弃了官职,过着平凡的生活,没有什么新鲜的话题可以谈论。他嘲笑自己像按摩井中的水一样,洗去了尘埃,但内心的贪欲和爱欲却从未忘记。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者内心的矛盾和自嘲之情。通过描绘自己放弃官职后的平凡生活,作者表达了对功名利禄的冷漠和对人生追求的反思。他用按摩井洗去尘埃的比喻,暗示自己虽然过着简朴的生活,但内心的欲望却从未消失。整首诗词以自嘲的口吻写出了作者对自己的无奈和自省,展现了他对人生的深刻思考和对功名利禄的冷静态度。这首诗词通过简洁而深刻的语言,表达了作者对人生追求和欲望的思考,给人以深思的启示。

自笑拼音读音参考

zì xiào
自笑

zuǒ chē dì èr yá cí qù, tuán zuò wú shēng huà yòu xīn.
左车第二牙辞去,团坐无生话又新。
kān xiào àn mó jǐng xǐ mù, wèi wàng tān ài mèng zhōng shēn.
堪笑按摩井洗沐,未忘贪爱梦中身。


相关内容:

自笑

自笑

感兴

感兴

塞上


相关热词搜索:
热文观察...
  • 自笑
    自笑平生醉後狂,千锺使气少年场。那知病叶先摧落,却羡寒龟巧缩藏。药物及时希老健,山家随日了......
  • 自笑
    三间茅屋寄沧浪,鸟出樊笼马脱缰。灩灩陂塘秧水满,阴阴门巷麦风凉。蔬盘旋采溪毛滑,篷艇新编露......
  • 自笑
    自笑胸中抵海宽,韭齑麦饭日加餐。住山缘熟尘机息,养气功深槁面丹。恶路惯曾经灩澦,浮生何啻梦......
  • 自笑
    诸公衮衮几金貂,自笑无材负圣朝。老气醉中犹跌宕,闲身梦里亦逍遥。旧书日伴吾儿读,薄饭时从野......
  • 自笑
    学道功赊岁月驰,平居自笑著鞭迟。安心未竟夜饶梦,与世虽疏秋尚悲。药圃幽寻芒屦湿,棋枰憨战角......