有范 >古诗 >自颂诗意和翻译_宋代诗人孟珙
2025-12-12

自颂

宋代  孟珙  

有生必有灭,无庵无可说。
踢倒玉崑崙,夜半红日出。

自颂翻译及注释

诗词原文:《自颂》

有生必有灭,无庵无可说。
踢倒玉崑崙,夜半红日出。

中文译文:《自我颂词》

生命必然有终结,无言可表达此事。
踢倒玉崑崙,夜半红日出。

诗意:这首诗词通过简洁明了的表达方式,揭示了生命的必然循环和终结的事实。作者无法言说这一真相,只能通过踢倒玉崑崙的形象,暗示着生命的结束。然而,夜半红日的出现又象征着新的生命的诞生与希望。

赏析:该诗以短小精悍的篇幅表达了生命的无常以及生死循环的真相。作者用“踢倒玉崑崙”一句表达了生命的结束,借以突显生命的不可抗拒的命运。而“夜半红日出”的一句,则暗示着新的生命将会在黎明时分诞生。整首诗以简洁的文字,生动地展示了生命的变迁和无限希望的出现。同时,诗词中使用了对偶的修辞手法,使得诗词的表达更加生动有力。

自颂拼音读音参考

zì sòng
自颂

yǒu shēng bì yǒu miè, wú ān wú kě shuō.
有生必有灭,无庵无可说。
tī dào yù kūn lún, yè bàn hóng rì chū.
踢倒玉崑崙,夜半红日出。


相关内容:

自赞

劝农即事

龙泉山

题紫岩寺

春日晚望


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    诗酒独游寺,琴书多寄僧。...
  • 登华顶峰
    偶因华顶宿,抬手摘星辰。不敢高声语,恐尺天上人。...
  • 赠成务崇
    同呼碧嶂前,已是十余年。话别非容易,相逢不偶然。多为诗酒役,早免利名牵。幸有归真路,何妨学......
  • 游武夷山洞天
    昔闻仙子宅,今幸过琳宫。溪曲三三水,山环六六峰。翠云升送雨,白鹤舞凌风。好影游归晚,箫声缥......
  • 题采莲美人图
    绿槐蝉静日偏长,懒爇金炉百和香。莫摘池中莲子看,个中多半是空房。...