有范 >古诗 >自述诗意和翻译_唐代诗人施肩吾
2026-01-04

自述

唐代  施肩吾  

箧贮灵砂日日看,欲成仙法脱身难。
不知谁向交州去,为谢罗浮葛长官。

自述作者简介

施肩吾(780-861),唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)人,字希圣,号东斋,入道后称栖真子。施肩吾是杭州地区第一位状元(杭州孔子文化纪念馆语),他集诗人、道学家、台湾第一个民间开拓者于一身的历史人物。

自述翻译及注释

诗词《自述》是唐代诗人施肩吾创作的一首诗。以下是对这首诗的中文译文、诗意和赏析:

箧贮灵砂日日看,
每天都看着收藏的仙尘灵砂,
欲成仙法脱身难。
希望通过这灵砂能成就仙道,但自身修炼的难度很大。

不知谁向交州去,
不知道是谁前去了交州,
为谢罗浮葛长官。
为了向罗浮葛担任官职表示感谢。

这首诗通过描述诗人施肩吾的心境,展现了他对道家修行的渴望和追求。他每天都观看自己收藏的仙尘灵砂,希望通过这些灵砂能够成就仙道,但他明白脱离尘世成仙之道并不容易。他不知道谁前往交州,并献上葛布作为向罗浮葛长官的感谢。

这首诗表达了诗人对仙道的向往和追求,同时也反映了修行仙道的艰难。仙尘灵砂象征着诗人内心的向往和希望,而不知道去了交州的人和献上葛布则显示了一种向他人致谢的谦逊之情。整首诗字数简短,却深情而抒发了诗人的对仙道的追求和对功德的向往。

自述拼音读音参考

zì shù
自述

qiè zhù líng shā rì rì kàn, yù chéng xiān fǎ tuō shēn nán.
箧贮灵砂日日看,欲成仙法脱身难。
bù zhī shuí xiàng jiāo zhōu qù, wèi xiè luó fú gé zhǎng guān.
不知谁向交州去,为谢罗浮葛长官。


相关内容:

送韩湘赴江西从事

送萧世秀才

别庞子肃

观花后游慈恩寺

帝宫词


相关热词搜索:
热文观察...
  • 夜过洞庭
    笙歌只解闹花天,谁是敲冰掉小船。为觅潇湘幽隐处,夜深载月听鸣泉。...
  • 送庞子肃
    三年游宦也迷津,马困长安九陌尘。都作无成不归去,古来妻嫂笑苏秦。...
  • 壮士行
    一斗之胆撑脏腑,如磥之筋碍臂骨。有时误入千人丛,自觉一身横突兀。当今四海无烟尘,胸襟被压不......
  • 元夕京城和欧阳衮
    兰焰芳芬彻晓开,珠光新霭映人来。歌迎甲夜催银管,影动繁星缀玉台。别有朱门春澹荡,不妨芝火翠......
  • 春色满皇州(一作薛能诗)
    蔼蔼复悠悠,春归十二楼。最明云里阙,先满日边州。色媚青门外,光摇紫陌头。上林荣旧树,太液镜......