有范 >古诗 >自感诗意和翻译_唐代诗人白居易
2025-07-21

自感

唐代  白居易  

宴游寝食渐无味,杯酒管弦徒绕身。
宾客欢娱僮仆饱,始知官职为他人。

自感作者简介

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

自感翻译及注释

译文:
自感
宴游寝食渐无味,
杯酒管弦徒绕身。
宾客欢娱僮仆饱,
始知官职为他人。

诗意:
这首诗描绘了唐代诗人白居易自己在官位上所感受到的无非是虚假的宴游娱乐,让他开始意识到自己的官职实际上只是为了他人服务,让他的生活变得无味。

赏析:
《自感》这首诗以简短而有力的语言表达了诗人对于官位生活的失望和无奈。一开始诗人以宴游寝食无味来形容自己的心境,意味着尽管他身处宴会和享受美食的环境中,却感受不到其中的乐趣。接着他提到杯酒管弦只是虚幻的华丽装饰,没有真正的意义,暗示了虚假的欢乐。最后,诗人通过宾客和僮仆的欢笑与生活富足来反衬自己的无奈,让他开始意识到自己的官职只是为他人服务。整首诗通过简洁而深刻的笔触,表达了诗人对于官员身份的失落和对现实的深思。

自感拼音读音参考

zì gǎn
自感

yàn yóu qǐn shí jiàn wú wèi, bēi jiǔ guǎn xián tú rào shēn.
宴游寝食渐无味,杯酒管弦徒绕身。
bīn kè huān yú tóng pú bǎo, shǐ zhī guān zhí wèi tā rén.
宾客欢娱僮仆饱,始知官职为他人。


相关内容:

得湖州崔十八使君书喜与杭越邻郡因成长句代贺兼寄微之

真娘墓(墓在虎丘寺)

河南府试十二月乐词·九月

酬裴相公题兴化小池见招长句

老去


相关热词搜索:
热文观察...
  • 隐几
    身适忘四支,心适忘是非。既适又忘适,不知吾是谁。百体如槁木,兀然无所知。方寸如死灰,寂然无......
  • 相劝酒
    羲和骋六辔,昼夕不曾闲。弹乌崦嵫竹,抶马蟠桃鞭。蓐收既断翠柳,青帝又造红兰。尧舜至今万万岁......
  • 赠言
    捧籝献千金,彼金何足道。临觞赠一言,此言真可宝。流光我已晚,适意君不早。况君春风面,柔促如......
  • 自咏三首
    为报玉川子,知君未是贤。低头虽有地,仰面辄无天。骨肉清成瘦,莴蔓老觉膻。家书与心事,相伴过......
  • 端居咏怀
    贾生俟罪心相似,张翰思归事不如。斜日早知惊鵩鸟,秋风悔不忆鲈鱼。胸襟曾贮匡时策,怀袖犹残谏......