有范 >名句 >自出林中央的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人姚合
2026-04-11

自出林中央的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:杏溪十首杏水  
朝代:唐代  
作者:姚合  
字数:5  
平仄:仄平平平平  

【古诗内容】
不与江水接,自出林中央
穿花复远水,一山闻杏香。
我来持茗瓯,日屡此来尝。

自出林中央翻译及注释

诗词:《杏溪十首·杏水》
朝代:唐代
作者:姚合

杏溪水不与江水接,
自出林中央。
穿花复远水,
一山闻杏香。
我来持茗瓯,
日屡此来尝。

中文译文:
杏溪的水不与江水相连,
自然从森林中心流出。
河水穿过花丛流向远方,
一座山峰传来杏花的香气。
我来带着茶杯,
每天都来这里品尝。

诗意和赏析:
这首诗是唐代诗人姚合的《杏溪十首》系列中的一首,通过描写杏溪的景色和自然气息,表达了作者对大自然的热爱和对杏溪独特美景的赞美。

诗中描述了杏溪水不与江水相连,从林中心流出来。这表现了杏溪的独特之处,它没有被外界的江河所污染或改变,保持着原始的自然状态。

诗人进一步描绘了溪水从花丛中穿过,流向遥远的地方。这种景象给人以宁静和宜人的感觉,让人联想到清澈的水流和花香弥漫的氛围。

诗的最后两句表达了诗人的亲身体验和情感。诗人带着茶杯来到杏溪,每天都来品尝这里的美景和宁静。这种行为展示了诗人对自然之美的珍爱和对生活的享受。

整首诗以简洁明快的语言描绘了杏溪的景色,充满了自然的韵味和诗人对大自然的赞美之情。让读者感受到了大自然的宁静、纯净和美好,也体会到了诗人对自然的热爱和对生活的满足。

自出林中央拼音读音参考

xìng xī shí shǒu xìng shuǐ
杏溪十首·杏水

bù yǔ jiāng shuǐ jiē, zì chū lín zhōng yāng.
不与江水接,自出林中央。
chuān huā fù yuǎn shuǐ, yī shān wén xìng xiāng.
穿花复远水,一山闻杏香。
wǒ lái chí míng ōu, rì lǚ cǐ lái cháng.
我来持茗瓯,日屡此来尝。


相关内容:

不与江水接

欲上天公笺

我来心益闷

愚亦望同贤

举世未能知


相关热词搜索:自出林中央
热文观察...
  • 眼前无此物
    茅堂阶岂高,数寸是苔藓。只恐秋雨中,窗户亦不溅。眼前无此物,我情何由遣。...
  • 我情何由遣
    茅堂阶岂高,数寸是苔藓。只恐秋雨中,窗户亦不溅。眼前无此物,我情何由遣。...
  • 芭蕉丛丛生
    芭蕉丛丛生,月照参差影。数叶大如墙,作我门之屏。稍稍闻见稀,耳目得安静。...
  • 月照参差影
    芭蕉丛丛生,月照参差影。数叶大如墙,作我门之屏。稍稍闻见稀,耳目得安静。...
  • 数叶大如墙
    芭蕉丛丛生,月照参差影。数叶大如墙,作我门之屏。稍稍闻见稀,耳目得安静。...