自惭儿女意的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:送孙子高  
朝代：宋代  
作者：王安石  
字数：5  
拼音：zì cán ér nǚ yì  
平仄：仄平平仄仄  

【古诗内容】
荡漾江南客，融怡席上珍。
一樽相别酒，千里独归人。
客路贫堪病，交情远更亲。
自惭儿女意，失泪滴衣巾。

自惭儿女意翻译及注释

荡漾江南客，融怡席上珍品。
一樽酒相区别，千里只把人。
客路贫穷忍受病，感情远更亲。
自己惭愧儿女心意，失去了泪滴衣巾。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

自惭儿女意拼音读音参考

sòng sūn zi gāo
送孙子高

dàng yàng jiāng nán kè, róng yí xí shàng zhēn.
荡漾江南客，融怡席上珍。
yī zūn xiāng bié jiǔ, qiān lǐ dú guī rén.
一樽相别酒，千里独归人。
kè lù pín kān bìng, jiāo qíng yuǎn gèng qīn.
客路贫堪病，交情远更亲。
zì cán ér nǚ yì, shī lèi dī yī jīn.
自惭儿女意，失泪滴衣巾。

交情远更亲

客路贫堪病

千里独归人

一樽相别酒

融怡席上珍