有范 >古诗 >自暴诗意和翻译_宋代诗人李复
2026-01-28

自暴

宋代  李复  

交际知其心,莫良占辞气。
声音施施然,已拒弗肯至。
忿戾无少容,安能喻美意。
人惧有失言,恝尔绝于世。

自暴翻译及注释

《自暴》是宋代诗人李复所作的一首诗词。诗中描述了交际中对他人心思的了解和对言辞的敏感,表达了作者面对他人的不真诚和冷漠的怒气和无奈之情。以下是《自暴》的中文译文、诗意和赏析:

自暴

交际知其心,莫良占辞气。
声音施施然,已拒弗肯至。
忿戾无少容,安能喻美意。
人惧有失言,恝尔绝于世。

译文:
通过交际了解他人的内心,但别人的言辞却带着不真诚的气息。
声音悠悠然传来,已经拒绝而不愿亲近。
怒气无法容忍丝毫,怎能理解美好的意图。
人们害怕说错话,于是我孤立自己于世。

诗意和赏析:
这首诗以揭示人与人之间的交际和沟通中的障碍为主题。作者通过观察和了解他人的内心,试图与他人建立真诚的联系。然而,他却发现对方的言辞带有虚伪和冷漠的气息,拒绝与他人亲密交往。作者的内心充满了愤怒和无奈,他无法容忍对他的不真诚,也无法理解对方背后的美好意图。

整首诗流露出一种深沉的孤独感和对人际关系的困惑。作者对人际交往的期待和对他人真诚的渴望,与现实中冷漠和虚伪的现象形成强烈的对比。诗中的自暴一词表达了作者对自己的孤立和对他人失望的自我批判。

这首诗通过简洁而准确的语言,表达了作者内心的痛苦和对人性的思考。它提醒人们在交际中保持真诚和善意,同时也反思了人与人之间的隔阂和沟通的困境。

自暴拼音读音参考

zì bào
自暴

jiāo jì zhī qí xīn, mò liáng zhàn cí qì.
交际知其心,莫良占辞气。
shēng yīn shī shī rán, yǐ jù fú kěn zhì.
声音施施然,已拒弗肯至。
fèn lì wú shǎo róng, ān néng yù měi yì.
忿戾无少容,安能喻美意。
rén jù yǒu shī yán, jiá ěr jué yú shì.
人惧有失言,恝尔绝于世。


相关内容:

自寿安之长水

重阳日独居洨水君俞出游杜曲惠诗酬以来韵

昼坐东轩忽十三蝴蝶颜色鲜碧飞舞近人移时方

重游宝雨寺

种松


相关热词搜索:
热文观察...
  • 自讼
    前善后随非,失于任私意。短长莫可欺,明者未免蔽。改过心每惮,责人夫何易。芸苗舍己田,无获亦......
  • 自吴岳归
    鸣凤冈边路,秋风动夕岚。閒云依绝壁,独鸟下空潭。畴昔经行惯,重来委曲谙。试寻遗墨在,投策访......
  • 哀秦金部
    少年书卷是生涯,白屋清朝自起家。数上对章思有补,一生悃愊静无华。初瞻玉节星轺下,俄见铭旌粉......
  • 别夔州众官
    半年渔浦巴城守,两任云台太华宫。岂欲背时聊免俗,但能省事略成风。玉泉古刹须留客,峡水安流好......
  • 曹参庙
    百战皆收第一功,几回旁叹泣良弓。白头始识人间事,归向东州问盖公。...