此君生长此山中，直节从来自不同。
今日高标还卓出，万人谁不仰清风。
竹坞作者简介
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
竹坞翻译及注释
《竹坞》是宋代吴芾创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
此君生长此山中，
直节从来自不同。
今日高标还卓出，
万人谁不仰清风。
诗意：
这位朋友生长在这座山中，
品行高洁，与众不同。
如今他的声望更加显赫，
无数人都向往他那纯净的风采。
赏析：
这首诗以竹坞为背景，通过描绘一位品行高洁的人物，表达了吴芾对道德品质的推崇和对清风正气的向往。
首句"此君生长此山中"以简洁的语言揭示了主题，描述了这位人物与众不同的成长环境，意味着他的独特性和与众不同的品质。
第二句"直节从来自不同"进一步强调了此人的正直品行，与常人截然不同。直节指的是坚持正直的品德和行为，从不妥协。
接着，诗人写道"今日高标还卓出"，这位人物如今已经取得了显赫的成就，声名远扬。他的高标准和非凡才干使他脱颖而出，成为众人景仰的对象。
最后一句"万人谁不仰清风"以反问的形式呼应了前文，强调了这位人物的影响力和吸引力。清风象征着纯洁、正直和高尚的品质，无数人都向往并敬佩这位具备清风之德的人物。
通过描绘这位在竹坞中成长的人物，吴芾赞美了他的高尚品格和道德风范，并以此表达了对这样的品质和价值观的向往。整首诗简洁明快，意境清新雅致，展示了宋代文人崇尚清廉高洁的文化风貌。
竹坞拼音读音参考
相关内容：
