有范 >名句 >竹坡犹认葛溪龙的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人王铎
2026-01-09

竹坡犹认葛溪龙的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:  
朝代:唐代  
作者:王铎  
字数:7  
平仄:平平平仄平平平  

【古诗内容】
华表尚迷丁令鹤,竹坡犹认葛溪龙
(见《吟窗杂录》)。

竹坡犹认葛溪龙翻译及注释

诗词《句》是唐代王铎所作,内容是华表仍迷失丁令鹤,竹坡依然认得葛溪龙。

诗的中文译文是:华丽的石柱仍然迷失了雕刻的丁令鹤,青山竹坡上仍然能认出葛溪的龙。

诗词的意境表达了华表失去了雕刻的卓越的丁令鹤,而竹坡上仍然存在着葛溪的龙。

通过华表和竹坡的对比,揭示了形象之间的差异。华表作为一种代表权威和显赫的建筑,它应该雕刻着精美的丁令鹤作为标志。然而,诗中描绘的华表却迷失了丁令鹤,这似乎暗示了华丽背后的虚假和失去核心精神的状态。

与之相反,竹坡所看到的葛溪龙是真实的,这表明自然之美与人工之美相比,有着更真实和持久的价值。葛溪的龙可以被认出,暗示了它的独特性和永恒性,与华表的失去形成了对比。

通过这样的对比,诗中表达了对于人工之美的质疑和对自然之美的赞美,暗示了真实和持久的美的价值。同时,诗歌在极简的表述中,展现了作者对于美的理解和对于人文与自然的思考。

竹坡犹认葛溪龙拼音读音参考


huá biǎo shàng mí dīng lìng hè, zhú pō yóu rèn gé xī lóng.
华表尚迷丁令鹤,竹坡犹认葛溪龙。
jiàn yín chuāng zá lù.
(见《吟窗杂录》)。


相关内容:

华表尚迷丁令鹤

杀身无路好归田

看却中兴扶大业

九合诸侯愧昔贤

三尘上相逢明主


相关热词搜索:竹坡犹认葛溪龙
热文观察...
  • 禁署方怀忝
    禁署方怀忝,纶闱已再加。暂来西掖路,还整上清槎。恍惚归丹地,深严宿绛霞。幽襟聊自适,闲弄紫......
  • 纶闱已再加
    禁署方怀忝,纶闱已再加。暂来西掖路,还整上清槎。恍惚归丹地,深严宿绛霞。幽襟聊自适,闲弄紫......
  • 暂来西掖路
    禁署方怀忝,纶闱已再加。暂来西掖路,还整上清槎。恍惚归丹地,深严宿绛霞。幽襟聊自适,闲弄紫......
  • 还整上清槎
    禁署方怀忝,纶闱已再加。暂来西掖路,还整上清槎。恍惚归丹地,深严宿绛霞。幽襟聊自适,闲弄紫......
  • 恍惚归丹地
    禁署方怀忝,纶闱已再加。暂来西掖路,还整上清槎。恍惚归丹地,深严宿绛霞。幽襟聊自适,闲弄紫......