有范 >古诗 >中秋夜南楼寄友人诗意和翻译_唐代诗人李群玉
2025-07-22

中秋夜南楼寄友人

唐代  李群玉  

海月出银浪,湖光射高楼。
朗吟无渌酒,贱价买清秋。
气冷鱼龙寂,轮高星汉幽。
他乡此夜客,对景饯多愁。

中秋夜南楼寄友人翻译及注释

中秋夜南楼寄友人

海月出银浪,湖光射高楼。
朗吟无渌酒,贱价买清秋。
气冷鱼龙寂,轮高星汉幽。
他乡此夜客,对景饯多愁。

译文:
海上的月亮从银色的波浪中升起,湖光照亮高楼。
我高唱酒尽溢,却用廉价购买了清秋。
寒气逼人,鱼龙寂静,月轮高悬,星汉幽暗。
身处他乡,此夜为客,对着景色别有愁思。

诗意:
这首诗描绘了中秋夜的景色和情感。诗人以海月出现在银色的波浪中为开篇,描绘了海上的月光照亮高楼的美丽景象。诗人提及朗吟无渌酒,表达了自己喜欢吟诗作赋,但也感叹自己购买清秋的代价不高,暗示了自己身世贫寒的境况。接下来,诗人用寒气、鱼龙寂静、月轮高悬、星汉幽暗等描写语言,营造了一种寂静、幽静的氛围。最后,诗人表达了自己身处他乡的孤寂感和对景色的思念之情。

赏析:
这首诗以简洁的文字描绘了中秋夜的景色,同时透露出诗人深沉的情感。诗人通过对景色的描写和心境的表达,将自己的孤独和思念融入其中,使得诗中的意蕴更加丰富和深邃。诗人通过对自然景色的描绘,展示了他对美好事物的向往和对命运的思考,同时也表达了对故乡的思念和对旧友的寄托。整首诗以简练、凝练的文字表达了诗人内心的孤寂和愁思,意境深远,给读者留下了深刻的印象。

中秋夜南楼寄友人拼音读音参考

zhōng qiū yè nán lóu jì yǒu rén
中秋夜南楼寄友人

hǎi yuè chū yín làng, hú guāng shè gāo lóu.
海月出银浪,湖光射高楼。
lǎng yín wú lù jiǔ, jiàn jià mǎi qīng qiū.
朗吟无渌酒,贱价买清秋。
qì lěng yú lóng jì, lún gāo xīng hàn yōu.
气冷鱼龙寂,轮高星汉幽。
tā xiāng cǐ yè kè, duì jǐng jiàn duō chóu.
他乡此夜客,对景饯多愁。


相关内容:

如有

偶题

夏夜上谷宿开元寺

河中陪帅游亭(一作陪河中节度使游河亭)

春雨舟中次和横江裴使君见迎李赵二秀才同来…寄江南


相关热词搜索:
热文观察...
  • 慈恩寺上座院
    未委衡山色,何如对塔峰。曩宵曾宿此,今夕值秋浓。羽族栖烟竹,寒流带月钟。井甘源起异,泉涌渍......
  • 宿村家亭子(一作宿杜司空东亭,或题杜司户亭子)
    床头枕是溪中石,井底泉通竹下池。宿客未眠过夜半,独闻山雨到来时。...
  • 望九华山
    九华深翠落轩楹,迥眺澄江气象明。不遇阴霾孤岫隐,正当寒日众峰呈。坐观风雪销烦思,惜别烟岚驻......
  • 新柳
    无力摇风晓色新,细腰争妒看来频。绿阴未覆长堤水,金穗先迎上苑春。几处伤心怀远路,一枝和日送......
  • 黔中酬同院韦判官
    平生同所为,相遇偶然迟。各著青袍后,无归白社期。江流来绝域,府地管诸夷。圣代都无事,从公且......