有范 >古诗 >仲冬朔日登湘南楼复用正父前韵诗意和翻译_宋代诗人张栻
2025-12-11

仲冬朔日登湘南楼复用正父前韵

宋代  张栻  

历遍江南处处山,峤南还得倚楼看。
化工此地无余巧,爽气穷冬更逼栏。
官事随时宁解了,书盟平日未应寒。
相逢自有论文乐,只把空杯未碍欢。

仲冬朔日登湘南楼复用正父前韵作者简介

张栻是南宋中兴名相张浚之子。著名理学家和教育家,湖湘学派集大成者。与朱熹、吕祖谦齐名,时称“东南三贤”。官至右文殿修撰。著有《南轩集》。

仲冬朔日登湘南楼复用正父前韵翻译及注释

诗词:《仲冬朔日登湘南楼复用正父前韵》

译文:
仲冬朔日登上湘南楼,再次使用正父前辈的韵律。

诗意:
此诗描绘了作者仲冬时节登上湘南楼,回忆着游历江南各地的经历。他站在楼上,远眺山峦,回忆起南方的景色。这个地方没有任何繁复的装饰,但清寒的空气更加凸显了冬天的严寒。官场的事务随时都可以解决,而读书联盟的友谊却从未受到寒冷的干扰。当相逢时,大家会畅谈文学之乐,只顾畅饮,无须拘束。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了作者在湘南楼上的感受和思考。诗中以冬日登楼为背景,通过描写景物和抒发个人情感,展示了作者对游历江南的回忆和对友情交流的珍视。诗人用"历遍江南"来形容自己曾经游历过的地方,以"山峤南"传递出他曾在南方欣赏过的美景。他用"化工此地无余巧"表达了湘南楼上简朴的装饰,却不妨碍作者领略冬日的严寒之美。"官事随时宁解了,书盟平日未应寒"表达了作者对官场和友谊的态度,官务可以随时解决,而友谊则常暖心田。最后两句"相逢自有论文乐,只把空杯未碍欢"表达了诗人与朋友在湘南楼上畅谈文学的快乐,不顾酒杯是否空空。

这首诗情感真挚,文字简洁明快,通过对景物和情感的描绘,展现了作者对友谊和自然景色的热爱。整首诗以冬日登楼为背景,通过对湘南楼及其周边景色的描写,表达了作者对南方美景的回忆和思念,同时也表达了对友谊和文学交流的珍视。这首诗展示了作者对于自然、人情和文化的感悟,给人以温暖、真挚的感受。

仲冬朔日登湘南楼复用正父前韵拼音读音参考

zhòng dōng shuò rì dēng xiāng nán lóu fù yòng zhèng fù qián yùn
仲冬朔日登湘南楼复用正父前韵

lì biàn jiāng nán chǔ chù shān, jiào nán hái dé yǐ lóu kàn.
历遍江南处处山,峤南还得倚楼看。
huà gōng cǐ dì wú yú qiǎo, shuǎng qì qióng dōng gèng bī lán.
化工此地无余巧,爽气穷冬更逼栏。
guān shì suí shí níng jiě le, shū méng píng rì wèi yīng hán.
官事随时宁解了,书盟平日未应寒。
xiāng féng zì yǒu lùn wén lè, zhǐ bǎ kōng bēi wèi ài huān.
相逢自有论文乐,只把空杯未碍欢。


相关内容:

送八兄

中夜祝融观月

止酒

中春过阳亭

正甫还长沙复用斜川日和陶韵为别


相关热词搜索:南楼仲冬朔日复用
热文观察...
  • 书妙应庵壁
    窗前新竹净娟娟,借我风凉一榻眠。试问庄周说鹏鷃,何如洙泗举鱼鸢。...
  • 送陈择之
    君能千里来,乃作触热去。凉秋幸非遥,归计无已遽。向来文字间,讲论有平素。及兹共王事,益得君......
  • 送胡伯逢之官金陵
    相望数舍已云疎,远别何因执子祛。漫仕想应同捧檄,旧闻当不废观书。月明淮水空陈迹,山绕新亭有......
  • 送甘甥可大从定叟弟之桂林
    季也有行役,我思独悠悠。亲朋非不多,子能从之游。挂席上湘水,青山挟行舟。篮舆问岭路,政尔荔......
  • 送黄子默
    元佑不复见,太史今诸孙。人物尚论世,典刑故犹存,酣歌拓金戟,三年佐雄藩。超然车马中,高韵独......