有范 >古诗 >仲春初二绝诗意和翻译_宋代诗人葛天民
2025-07-26

仲春初二绝

宋代  葛天民  

落梅如雪雨如麻,最怕春寒是杏花。
病后不能涓滴饮,可怜芳信到贫家。

仲春初二绝翻译及注释

《仲春初二绝》是宋代诗人葛天民创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
落梅如雪雨如麻,
最怕春寒是杏花。
病后不能涓滴饮,
可怜芳信到贫家。

诗意:
这首诗描绘了仲春初二的景象。落梅花像雪花一样飘落,细密如雨,形容梅花的美丽和花瓣轻盈。然而,对于这些娇嫩的杏花来说,最害怕的却是春天的寒冷。诗人表达了他对杏花在寒冷天气中艰难生长的同情之情。此外,诗中还提到了诗人自己生病后不能享受到饮酒的乐趣,但却收到了一份朋友送来的芳香之信,诗人对于朋友的关心和问候表示感激。

赏析:
这首诗通过对仲春初二的景象的描绘,展现了诗人对自然的细腻感受和对生活的真情流露。诗人以凝练的语言形容了落梅花的美丽景象,通过对比梅花和杏花的不同遭遇,表达了对生命脆弱性的思考。诗人的病情和朋友的问候成为整首诗的情感背景,既有对疾病的无奈和苦闷的表达,又有对友情的珍视和感激之情。整首诗在简短的文字中展现了对生命的关怀、对友情的感恩以及对自然的敏感,给人以温馨、感人的感受。

仲春初二绝拼音读音参考

zhòng chūn chū èr jué
仲春初二绝

luò méi rú xuě yǔ rú má, zuì pà chūn hán shì xìng huā.
落梅如雪雨如麻,最怕春寒是杏花。
bìng hòu bù néng juān dī yǐn, kě lián fāng xìn dào pín jiā.
病后不能涓滴饮,可怜芳信到贫家。


相关内容:

仲春初二绝

寄杨诚斋

元夕

元夕

绝句


相关热词搜索:仲春初二
热文观察...
  • 尝北梨
    每到年头感物华,新尝梨到野人家。甘酸尚带中原味,肠断春风不见花。...
  • 六月一日同姜白石泛湖
    六月西湖带雨山,小膛终日傍鸥闲。风烟如许关情甚,宾主相推下语难。几点送君归大雅,一凉今夜满......
  • 海口
    穷岛迷孤青,飓风荡顽寒。不知是海口,万里空波澜。蛟龙恃幽沈,怒气雄屈蟠。峥嵘抉秋阴,挂席潮......
  • 腊雪
    片片嘉平瑞,无声有耿光。来虽成顷刻,酿亦费商量。天阔花无赖,风休絮不狂。孤山林处士,魂在陇......
  • 京口行
    京口兵可用,酒可饮。一语参差族成血,忠贼相持各凛凛。岂知好丑隔形骸,父为孔鸾子为鸩。人众天......