有范 >古诗 >智蟾上人游南岳诗意和翻译_宋代诗人欧阳修
2026-04-08

智蟾上人游南岳

宋代  欧阳修  

终日念云壑,南归心浩然。
青山入楚路,白水望湖田。
野渡惟浮◇,山家少施钱。
到时春尚早,收茗绿岩前。

智蟾上人游南岳作者简介

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

智蟾上人游南岳翻译及注释

《智蟾上人游南岳》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
终日念云壑,南归心浩然。
青山入楚路,白水望湖田。
野渡惟浮◇,山家少施钱。
到时春尚早,收茗绿岩前。

诗意:
这首诗词描绘了一位名叫智蟾的僧人游历南岳的情景。智蟾整日思念着云雾缭绕的山谷,怀着返乡的坚定心意。青山融入了通往楚国的道路,白水流向了湖畔的田地。只有野渡可以渡过,山中的人家很少施舍钱财。虽然到了春天,但收茶的时节还未到来,智蟾在绿岩前等待着。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了智蟾上人游南岳的心境和所见所感。通过描写山水景色和人物行动,表达了智蟾对家乡的思念和返乡的决心。诗中的青山、白水、野渡等景物形象生动,给人以清新自然的感觉。诗人通过对细节的描写,展示了智蟾的清贫和无私,以及对自然的敬畏之情。整首诗词情感深沉,意境优美,展现了宋代文人对山水的热爱和对归乡的向往。

智蟾上人游南岳拼音读音参考

zhì chán shàng rén yóu nán yuè
智蟾上人游南岳

zhōng rì niàn yún hè, nán guī xīn hào rán.
终日念云壑,南归心浩然。
qīng shān rù chǔ lù, bái shuǐ wàng hú tián.
青山入楚路,白水望湖田。
yě dù wéi fú, shān jiā shǎo shī qián.
野渡惟浮◇,山家少施钱。
dào shí chūn shàng zǎo, shōu míng lǜ yán qián.
到时春尚早,收茗绿岩前。


相关内容:

张主簿东斋

赠潘景温叟

赠沈遵

赠杜默

憎蚊


相关热词搜索:南岳上人
热文观察...
  • 自河北贬滁州初入汴河闻鴈
    阳城淀里新来鴈,趁伴南飞逐越船。野岸柳黄霜正白,五更惊破客愁眠。...
  • 白牡丹
    蟾精雪魄孕云荄,春入香腴一夜开。宿露枝头藏玉块,晴风庭面揭银杯。...
  • 自岐江山行至平陆驿五言二十四韵
    岐江望平陆,百里千余岭。萧条断烟火,莽苍无人境。峰峦互前後,南北失壬丙。天秋云愈高,木落岁......
  • 被牒行县因书所见呈寮友
    周礼恤凶荒,轺车出四方。土龙朝祀雨,田火夜驱蝗。木落孤村迥,原高百草黄。乱◇鸣古堞,寒雀聚......
  • 鹎鵊词
    龙楼凤阙郁峥嵘,荣宫不闻更漏声。红纱蜡烛愁夜短,绿窗鹎鵊催天明。一声两声人渐起,金井辘轳闻......