有范 >古诗 >至禅居诗意和翻译_宋代诗人释绍嵩
2026-01-08

至禅居

宋代  释绍嵩  

得路到深寺,溪流镜样清。
微芳缘岸落,荒竹过墙生。
烘日浅深色,寒鸦断续声。
我来无旧识,素抱与谁倾。

至禅居翻译及注释

《至禅居》是宋代释宗嵩所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
来到深寺,路途艰险,溪水流动如镜清澈。
微弱的芳香飘散在岸边,荒凉的竹子穿过墙壁生长。
阳光照耀下形成浅深的色彩,寒鸦的叫声断断续续。
我来到这里,没有旧友相识,只有内心的宁静与谁分享。

诗意:
《至禅居》这首诗词表达了诗人释宗嵩来到深山寺庙的心境和感受。诗人经历了困难的旅途,最终抵达了深山寺庙,与自然融为一体。诗人描绘了溪水清澈如镜、微弱芳香、荒凉竹子等景物,展现了深山僻静之美。阳光的照耀和寒鸦的叫声成为诗中的背景音,凸显了宁静中的生命活动。诗人在这个陌生之地,感叹自己没有旧友相识,但他仍在内心中保持着宁静与谦逊的态度。

赏析:
《至禅居》以深山僻寺为背景,通过对自然景物的描写,展现了诗人对宁静与自然的向往和追求。诗中的深山寺庙、清澈的溪水、微弱的芳香、荒凉的竹子等形象,都呈现出一种恬静和安详的氛围。阳光的照耀和寒鸦的叫声则增添了一丝生命的活跃感。

诗人在这个陌生之地,没有旧友相识,但他将内心的宁静和虔敬带到了这里。这种宁静与谦逊的态度,体现了佛教文化中的禅修精神。诗人通过深入山寺,追求宁静的心灵体验,表达了对人生意义和内心寄托的思考。

整首诗词以淡雅的笔触展现了深山僻静之美,通过对自然景物的描绘,传递出一种追求内心宁静和与自然和谐的情感。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到自然景物的美丽与恬静,同时也可以思考自己内心的安宁与追求。

至禅居拼音读音参考

zhì chán jū
至禅居

dé lù dào shēn sì, xī liú jìng yàng qīng.
得路到深寺,溪流镜样清。
wēi fāng yuán àn luò, huāng zhú guò qiáng shēng.
微芳缘岸落,荒竹过墙生。
hōng rì qiǎn shēn sè, hán yā duàn xù shēng.
烘日浅深色,寒鸦断续声。
wǒ lái wú jiù shí, sù bào yǔ shuí qīng.
我来无旧识,素抱与谁倾。


相关内容:

至保福精舍

丈亭登舟有感

赠张炳

赠刘信之

赠郎德父


相关热词搜索:
热文观察...
  • 至昌国
    浪迹悠然到海乡,人烟物景共苍苍。孤猿更发秋风裹,赖有从前石作肠。...
  • 至钱君瑞壶天因题云
    林下中餐后,登临思渺然。扪萝循鸟道,着屐到壶天。要地无闲日,新晴有乱蝉。主人贪贵达,灯火照......
  • 舟发清江
    稳泛一船东,生涯真转蓬。烟浮平野碧,波软夕阳红。蒲树家家异,风光处处同。回看苍木杪,眼界入......
  • 舟中口号
    阖皁风烟外,残蝉送客愁。云连平地起,水带断槎流。树隐重重竹,江呈岸岸秋。晚来供望眼,微径杂......
  • 坐夏净慈戏书解嘲
    南屏寄傲且今年,况复相羊得自便。天下无人闲似我,闲中方寸阔於天。...