有范 >古诗 >枕上诗意和翻译_宋代诗人仇远
2026-01-05

枕上

宋代  仇远  

出门鸡一鸣,仆马蹋晓冻。
岂知牧牛儿,正作维鱼梦。

枕上翻译及注释

《枕上》是宋代诗人仇远创作的一首诗词。这首诗描绘了清晨时分的景象,通过细腻的描写和意象的运用,展示了作者对生活的感悟和对人生的思考。

诗词的中文译文如下:

《枕上》

出门鸡一鸣,
仆马蹋晓冻。
岂知牧牛儿,
正作维鱼梦。

诗意:
这首诗以清晨的时刻为背景,描绘了一幅宁静而寂静的画面。当第一声鸡鸣响起时,主人公已经起床准备外出,仆人骑着马匆匆出门,踏在清晨的冰冷地面上。然而,诗人提出了一个反问:那位放牛的孩子是否知道,他正沉浸在一个虚幻的梦境中,仿佛自己是一条游弋的鱼儿。

赏析:
这首诗以简练的语言和寥寥数笔勾勒出清晨的景象,通过对不同角色的描写,表达了作者对生活和人生的思考。鸡鸣是一天的开始,也象征着新的希望和起航,而仆人踏在冰冷的地面上,则展示了生活中的艰辛和不易。最后,诗人用一个反问句引出了诗的主题:生活中的每个人都有自己的梦想和追求,有时我们会陷入梦境之中,追逐着虚幻的幸福。这种对现实与梦境的对比,呈现了作者对人生追求和现实状况的思考。

《枕上》通过简洁而深刻的描写,展示了作者对生活的感悟和对人生的思考,诗意深远。这首诗以其富有意境和抒发哲理的特点而被广泛赏析。

枕上拼音读音参考

zhěn shàng
枕上

chū mén jī yī míng, pū mǎ tà xiǎo dòng.
出门鸡一鸣,仆马蹋晓冻。
qǐ zhī mù niú ér, zhèng zuò wéi yú mèng.
岂知牧牛儿,正作维鱼梦。


相关内容:

五更

枕上

五更

五更

五更


相关热词搜索:枕上
热文观察...
  • 枕上
    一官振饥荒,一官覆水旱。州里多应酬,田家少愁叹。...
  • 七夕
    岁岁今宵乞巧楼,疏星如弈月如钩。莫将寒信侵房屋,肯把閒情问女牛。儿笑无书空曬腹,妇言有酒可......
  • 雁
    四郊皆积水,鸣雁一何多。随处沙头宿,常时月下过。弟兄求口食,羁旅困风波。寄语支更者,芦深有......
  • 閒十咏
    阶前紫蔓金丝草,篱角红垂锦带花。梓泽平泉易消歇,春留富贵与诗家。...
  • 閒十咏
    树隔残钟远欲无,野云漠漠雨疏疏。飞蚊尽逐南风去,父子灯前共读书。...