有范 >古诗 >正月二日大雪诗意和翻译_宋代诗人虞俦
2025-07-24

正月二日大雪

宋代  虞俦  

东风欲动管灰飞,剪彩工夫莫恨迟。
残腊竟呈三白瑞,新春元与六花期。
羊羔酒好浮琼液,牛尾狸堪削玉肌。
欲就江梅赊一笑,前村容有未开枝。

正月二日大雪翻译及注释

《正月二日大雪》是宋代诗人虞俦的作品。在这首诗中,诗人以精妙的笔触描绘了正月初二的大雪景象,并融入了新春的喜庆氛围。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
东风欲动管灰飞,
剪彩工夫莫恨迟。
残腊竟呈三白瑞,
新春元与六花期。
羊羔酒好浮琼液,
牛尾狸堪削玉肌。
欲就江梅赊一笑,
前村容有未开枝。

诗意:
《正月二日大雪》描绘了正月初二的大雪景象,通过对风、雪、花、酒等元素的描写,展现了冬天的寒冷与春天的希望交织的画面。诗人表达了对新春的期待和喜庆的心情,以及对春天即将到来的美好的向往。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言,展示了冰雪纷飞的正月初二的景象。首两句描述了东风吹动,灰尘飞扬的情景,象征着春天即将到来。接着,诗人提到了剪彩的活动,寓意着喜庆和庆贺新春的氛围。在第三、四句中,诗人运用了"残腊"和"新春"两个对比鲜明的词语,表现了从冬至到新年的转折,预示着吉祥如意的未来。接下来的两句描绘了羊羔酒和牛尾狸,形容它们的美妙,犹如珍贵的美酒和细腻的宝石,凸显了新春的热闹和喜庆。最后两句以江梅为象征,表达了诗人对春天到来的期待,同时暗示着前方的村庄也将迎来春天,散发新的生机。

这首诗通过对自然景象的描绘,以及对新春的期待和喜庆的描写,展示了虞俦独特的艺术才华。他以简洁明快的语言,将自然景色与人情风俗相结合,给读者带来一种清新、喜悦的感受。整首诗氛围欢乐而庄重,表达了对春天即将到来的期盼和对美好未来的向往。

正月二日大雪拼音读音参考

zhēng yuè èr rì dà xuě
正月二日大雪

dōng fēng yù dòng guǎn huī fēi, jiǎn cǎi gōng fū mò hèn chí.
东风欲动管灰飞,剪彩工夫莫恨迟。
cán là jìng chéng sān bái ruì, xīn chūn yuán yǔ liù huā qī.
残腊竟呈三白瑞,新春元与六花期。
yáng gāo jiǔ hǎo fú qióng yè, niú wěi lí kān xuē yù jī.
羊羔酒好浮琼液,牛尾狸堪削玉肌。
yù jiù jiāng méi shē yī xiào, qián cūn róng yǒu wèi kāi zhī.
欲就江梅赊一笑,前村容有未开枝。


相关内容:

枕上同志赋

再用难字韵简潘接伴

元宵不出

再和

咏麦


相关热词搜索:二日正月大雪
热文观察...
  • 中书黄舍人父总干挽诗
    孝子推慈父,明君有直臣。岂惟成羽翼,况复掌丝纶。想像成斋旧,昭回宸翰新。固应方寸地,种德玉......
  • 中书黄舍人父总干挽诗
    有子能传业,黄金笑满籯。去华虽不第,谷口岂其卿。四海知名姓,诸儒仗老成。平生郭有道,真不媿......
  • 中书郡舍人挽诗
    璧池鼓箧岁庚辰,蟾窟分枝癸未春。夹侍螭坳司记注,同升凤掖演丝纶。靖言交契从来厚,追想音尘不......
  • 罢郡游何山
    寻山多胜概,辍棹偶留连。南浦浑无绪,东风忽放颠。蹊成桃李退,人去蝶蜂喧。气味馀禅榻,煎茶竹......
  • 舟中冬至
    阴阳消长际,新旧送迎中。异县他乡泊,天时人事同。世方期道泰,我岂坐途穷。儿女番为寿,衰颜借......