有范 >古诗 >霅城诗意和翻译_宋代诗人叶茵
2026-03-11

霅城

宋代  叶茵  

爱向其中舣短篷,眼前景物总玲珑。
神仙窟宅垂扬裹,图画溪水落照中。
甚是繁华输侠少,也须幽胜属衰翁。
世间风月无如此,卖鹤来谋地一弓。

霅城翻译及注释

《霅城》是宋代诗人叶茵的作品。以下是对这首诗的中文译文、诗意和赏析:

爱向其中舣短篷,
眼前景物总玲珑。
神仙窟宅垂扬裹,
图画溪水落照中。

这首诗以霅城为背景,描绘了一幅美丽而神奇的景象。诗人借景抒怀,表达了对这个地方的深深喜爱和敬佩之情。

诗中的"爱向其中舣短篷"意味着诗人对霅城的钟爱之情,他乘坐小船在城中穿行,领略着这座城市的美丽风光。"眼前景物总玲珑"则形容诗人眼前所见的景色,充满了精致和美丽。

"神仙窟宅垂扬裹,图画溪水落照中"描绘了霅城中神秘而富有韵味的景观。诗中提到的"神仙窟宅"和"图画溪水"都是霅城的独特之处,给人一种仙境般的感觉。溪水倒映着美丽的景色,犹如画卷一般展现在诗人的眼前。

接下来的两句"甚是繁华输侠少,也须幽胜属衰翁"表达了诗人对霅城繁华景象的讴歌。尽管城市繁华,但诗人仍然认为幽静的胜地才是真正的胜者所属。这里体现了诗人对自然和宁静的向往。

最后两句"世间风月无如此,卖鹤来谋地一弓"表达了诗人对霅城景色的赞美。诗人认为这世间没有比霅城更美的风景了,甚至可以卖掉自己的鹤去谋求一片霅城的土地。这表达了诗人对霅城的痴迷和对美的追求。

《霅城》以其唯美的诗意和对自然景色的赞美,展现了叶茵独特的情感和对美的追求。通过描绘霅城的景色和对自然的讴歌,诗人将读者带入了一个神奇而宁静的世界,让人沉浸其中,感受到美的力量和诗人的情感。

霅城拼音读音参考

zhà chéng
霅城

ài xiàng qí zhōng yǐ duǎn péng, yǎn qián jǐng wù zǒng líng lóng.
爱向其中舣短篷,眼前景物总玲珑。
shén xiān kū zhái chuí yáng guǒ, tú huà xī shuǐ luò zhào zhōng.
神仙窟宅垂扬裹,图画溪水落照中。
shèn shì fán huá shū xiá shǎo, yě xū yōu shèng shǔ shuāi wēng.
甚是繁华输侠少,也须幽胜属衰翁。
shì jiān fēng yuè wú rú cǐ, mài hè lái móu dì yī gōng.
世间风月无如此,卖鹤来谋地一弓。


相关内容:

自和

赠陈芸居

舟中即事

舟中即事

遇风


相关热词搜索:
热文观察...
  • 自适
    澹薄野人心,难教著利名。重农田舍熟,省事世情生。石老旗枪叶,池喧鼓吹声。东风知此乐,飞絮荡......
  • 爱閒亭
    苔深雨径寒,花落径斓斑。此处无名利,谁有肯往还。性慵棋局废,坐久茗瓯閒。禅观非难事,休官学......
  • 爱香亭
    有君子兮居沧波,芝阑之室未足多。为香终日成痴绝,不著此亭如香何。光风霁月汤心目,幸甚吴沈沾......
  • 伯氏墓下
    敬长于今我独亡,转头惊见十飞霜。心乎爱矣兄如在,陟彼冈兮木已苍。直喜克家犹有子,回思疗疾苦......
  • 泊然亭
    举世正营营,閒中意味深。无忧伸足梦,自乐曲肱吟。火软香凝穗,檐虚树长阴。客来难举似,指水印......