有范 >古诗 >赠魏野诗意和翻译_宋代诗人释宇昭
2026-01-06

赠魏野

宋代  释宇昭  

别业唯栽竹,多间亦好奇。
试泉寻寺远,买鹤到家迟。
药就全离母,诗高祇教儿。
未能终住此,共有海山期。

赠魏野翻译及注释

《赠魏野》是一首宋代诗词,作者是释宇昭。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
别业唯栽竹,
多间亦好奇。
试泉寻寺远,
买鹤到家迟。
药就全离母,
诗高祇教儿。
未能终住此,
共有海山期。

诗意:
这首诗词表达了作者对魏野的赞赏和对禅修生活的向往。魏野可能是作者的朋友或知己。诗中描述了作者离开自己的事业,专注于种植竹子,但他也对其他的志趣和新奇事物感兴趣。他试图找寻远处的泉水,寻找禅寺,也购买了鹤,但回家的路途比较漫长。药物就在母亲身边,但是他的诗才却是从孩童时期开始培养的。诗的结尾表达了作者未能一直停留在这样的生活中,但他仍然怀有对广阔海山的向往和期待。

赏析:
《赠魏野》以简洁清雅的语言展现了作者对禅修生活和自然的向往。诗中的竹子象征着清贞和纯洁,作者把自己的注意力集中在种植竹子上,表现了他对清静和淡泊的追求。然而,作者也表达了对其他事物的兴趣,这反映了他的好奇心和对新鲜事物的渴望。

诗中的泉水和禅寺象征着宁静和修行的地方,作者试图寻找这样的地方,追求内心的平静和灵性的满足。他购买鹤的行为也暗示了对长寿和祥瑞的向往,希望能够获得更高层次的境界。

诗的结尾表达了作者对于禅修生活的渴望未能实现的遗憾,但他仍然怀有对广阔海山的期待。这种对自然和广阔世界的向往体现了作者的豪情和追求,同时也传递了对于人生的思考和对更高层次存在的追寻。

总体而言,这首诗词通过简洁而有力的表达,展现了作者对禅修生活和自然的向往,同时也反映了他对于人生意义的思索和对更高境界的追求。

赠魏野拼音读音参考

zèng wèi yě
赠魏野

bié yè wéi zāi zhú, duō jiān yì hào qí.
别业唯栽竹,多间亦好奇。
shì quán xún sì yuǎn, mǎi hè dào jiā chí.
试泉寻寺远,买鹤到家迟。
yào jiù quán lí mǔ, shī gāo qí jiào ér.
药就全离母,诗高祇教儿。
wèi néng zhōng zhù cǐ, gòng yǒu hǎi shān qī.
未能终住此,共有海山期。


相关内容:

宿丁学士宅朱严希画不至

上集贤钱侍郎


相关热词搜索:魏野
热文观察...
  • 塞上赠王太尉
    嫖姚立大勳,万里绝妖氛。马放降来地,雕间战后云。月侵孤垒没,烧彻远芜分。不惯为边客,宵笳懒......
  • 送曹商之宿州兼简骆偃
    病起春城暮,行心暗结愁。全吴无旧业,半世祇羁游。岛雾沈晴树,汀烟入夜舟。故人应老大,佐幕久......
  • 寄保暹师
    吟会失秋期,荒山寄病时。客髭生日早,丛木落青迟。渴狖窥莎井,阴虫占菊篱。归心何以见,霜月下......
  • 喜惟凤师关中回
    孤锡依京寺,诗愁上鬓新。迹离三辅晚,梦落九江频。草入松根井,磬通花外邻。重来知未倦,间趣自......
  • 松柄
    涧底分贞干,宁将尘尾同。坐间长滴翠,话次忽生风。影落孤灯外,声寒静室中,有谁知此意,林下石......