赠君青竹杖的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:送元公之鄂渚寻观主张骖鸾  
朝代：唐代  
作者：孟浩然  
字数：5  
平仄：仄平平平仄  

【古诗内容】
桃花春水涨，之子忽乘流。
岘首辞蛟浦，江中问鹤楼。
赠君青竹杖，送尔白蘋洲。
应是神仙子，相期汗漫游。

赠君青竹杖翻译及注释

《送元公之鄂渚，寻观主张骖鸾》是唐代诗人孟浩然的作品。这首诗描写了孟浩然送别元公去鄂渚游玩，并希望能够与他在白蘋洲相见的情景。

诗中描绘了春天桃花盛开，水面上涨，元公乘着水流前行。他先经过了岘首，告别了蛟浦，接着他在江中远远看见了鹤楼，并向楼上的人打听去白蘋洲的路。

孟浩然送给元公一根青竹杖，代表着祝福与神仙之意，并送他去白蘋洲。他相信元公应该是个身怀道行的仙子，希望两人能在白蘋洲相见，一同畅游。

这首诗以简洁明快的语言描绘了春日的景象和送别的场景，通过具体的形象和情感来表达对友人的祝福和思念之情。整首诗意蕴含了孟浩然对自然景色的热爱和对友谊的珍惜，同时也表达了追求自由、超脱尘世的愿望。

赠君青竹杖拼音读音参考

sòng yuán gōng zhī è zhǔ, xún guān zhǔ zhāng cān luán
送元公之鄂渚，寻观主张骖鸾

táo huā chūn shuǐ zhǎng, zhī zǐ hū chéng liú.
桃花春水涨，之子忽乘流。
xiàn shǒu cí jiāo pǔ, jiāng zhōng wèn hè lóu.
岘首辞蛟浦，江中问鹤楼。
zèng jūn qīng zhú zhàng, sòng ěr bái píng zhōu.
赠君青竹杖，送尔白蘋洲。
yìng shì shén xiān zǐ, xiāng qī hàn màn yóu.
应是神仙子，相期汗漫游。

江中问鹤楼

岘首辞蛟浦

之子忽乘流

桃花春水涨

从君继两疏