有范 >古诗 >赠歌者诗意和翻译_唐代诗人薛能
2026-01-25

赠歌者

唐代  薛能  

一字新声一颗珠,转喉疑是击珊瑚。
听时坐部音中有,唱后樱花叶里无。
汉浦蔑闻虚解佩,临邛焉用枉当垆。
谁人得向青楼宿,便是仙郎不是夫。

赠歌者作者简介

薛能(817?-880?)晚唐著名诗人。《郡斋读书志》、《唐诗纪事》、《唐诗品汇》、《唐才子传》均载:“能,字太拙,汾州人(今山西汾阳一带)。”仕宦显达,官至工部尚书。时人称其“诗古赋纵横,令人畏后生”。唐人交游之风盛行。薛能一生仕宦他乡,游历众多地方,诗多寄送赠答、游历登临之作。晚唐一些著名诗人多与有诗与其唱和。

赠歌者翻译及注释

《赠歌者》是唐代薛能的一首诗,诗人用深情表达对歌者的赞美和敬意。

诗中描述了一个歌者卓越的歌唱技艺。一句清脆悦耳的歌声,如同一颗明亮的珠子,闪耀着瑰丽的光芒。听歌的时候,仿佛可以感受到击打珊瑚的声音。歌声中融入了部署的音符,使得整首歌曲更加丰富和动听。而在歌唱结束之后,歌声仿佛消失在樱花的叶子间,无法再寻觅到它的踪迹。

接下来,诗人提到了汉浦和临邛这两个地名,暗喻了这位歌者的声名远播。即使在汉水和邛都的地方,也能听到他的名声,可见其如此之赫赫。然而,诗人感叹道,为什么这样的天才却只能在青楼中长久地借宿,而不能享受夫妇之亲呢?

这首诗赋予了歌者神秘而高贵的形象。他的歌声如珠,音质纯净而耀眼。诗人通过赠言,表达了对歌者的赞赏和尊敬。同时,诗人也借此批评了社会对艺术家的局限和偏见,认为即使是仙郎,也无法摆脱对青楼的依赖。

这首诗通过美妙的艺术描写,展现了诗人对歌者才华的敬佩之情,同时也反映了当时社会对艺术家的偏见和不公,使得读者在赏诗之余,也能反思和思考。

赠歌者拼音读音参考

zèng gē zhě
赠歌者

yī zì xīn shēng yī kē zhū, zhuǎn hóu yí shì jī shān hú.
一字新声一颗珠,转喉疑是击珊瑚。
tīng shí zuò bù yīn zhōng yǒu,
听时坐部音中有,
chàng hòu yīng huā yè lǐ wú.
唱后樱花叶里无。
hàn pǔ miè wén xū jiě pèi, lín qióng yān yòng wǎng dāng lú.
汉浦蔑闻虚解佩,临邛焉用枉当垆。
shuí rén dé xiàng qīng lóu sù, biàn shì xiān láng bú shì fū.
谁人得向青楼宿,便是仙郎不是夫。


相关内容:

落第东归逢僧伯阳

送僧归金山寺

加阶

送卢处士游吴越

赋得鸡


相关热词搜索:
热文观察...
  • 春日书怀
    暖莺春日舌难穷,枕上愁生晓听中。应袅绿窗残梦断,杏园零落满枝风。...
  • 广陵曲
    葱茏桂树枝,高系黄金羁。叶隐青蛾翠,花飘白玉墀。上鸣间关鸟,下醉游侠儿。炀帝国已破,此中都......
  • 陕州题河上亭
    岸拥洪流急,亭开清兴长。当轩河草晚,入坐水风凉。独鸟惊来客,孤云触去樯。秋声和远雨,暮色带......
  • 卧疾走笔酬韩愈书问
    一卧三四旬,数书惟独君。愿为出海月,不作归山云。身上衣频寄,瓯中物亦分。欲知强健否,病鹤未......
  • 石膏枕
    表里通明不假雕,冷于春雪白于瑶。朝来送在凉床上,只怕风吹日炙销。...