有范 >古诗 >赠笔工周永年二首诗意和翻译_宋代诗人曾丰
2025-07-27

赠笔工周永年二首

宋代  曾丰  

初心聊欲以文鸣,开国何曾梦管城。
借不中书非所歉,秋毫元重泰山轻。

赠笔工周永年二首翻译及注释

《赠笔工周永年二首》是宋代诗人曾丰的作品。这首诗传达了诗人对笔工周永年的赞赏和敬意。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
初心只是为了以文学才华著名,开国从未梦到官职。虽然没有中书令的身份,但并不遗憾;即使只是一根秋毫,也比泰山更有价值。

诗意:
这首诗主要表达了诗人对周永年的赞美和敬佩之情。诗人称周永年为"笔工",意指他在书法和文学方面的才华出众。诗人提到了周永年的初心,他一直以来都希望通过自己的文学才能获得声望和认可。然而,他并没有追求权势和官职,与开国功臣相比,他的追求似乎微不足道。尽管如此,诗人并不认为这是一种遗憾,而是在赞美周永年的坚守初心和专注于自己的文学成就。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言展示了诗人对周永年的赞美和敬意。通过对周永年的称谓和赞美的描绘,诗人突出了周永年在文学方面的才华和专注。诗中的对比手法也很巧妙,将周永年的追求与开国功臣相对比,表达了诗人对周永年持之以恒的初心和才华的认可。最后一句"秋毫元重泰山轻"表达了诗人对周永年的赞美之情,即使只是一根秋毫,也比重如泰山的功绩更有价值。整首诗意味深长,表达了诗人对文学成就的追求和对真正才能的肯定。

赠笔工周永年二首拼音读音参考

zèng bǐ gōng zhōu yǒng nián èr shǒu
赠笔工周永年二首

chū xīn liáo yù yǐ wén míng, kāi guó hé zēng mèng guǎn chéng.
初心聊欲以文鸣,开国何曾梦管城。
jiè bù zhōng shū fēi suǒ qiàn, qiū háo yuán zhòng tài shān qīng.
借不中书非所歉,秋毫元重泰山轻。


相关内容:

赠笔工周永年二首

再自隆兴还游至德观

辛酉冬罢归至家自省

新淦陆伯仁过我钱塘逆旅中漫出诗篇辄蒙赏音

谢邱行之


相关热词搜索:永年二首
热文观察...
  • 赠别曲江贡士李安之五羊相访
    南中今士风,似不如古厚。我来长杜门,无日无人扣。蝇头利相关,茧足争屑就。夫君何为哉,所见乃......
  • 赠陈养廉居士
    身后相多清议同,大归何者是家风。轻财笑馈三千客,重道争祠六一公。门未生苔车迹满,馆无废帚榻......
  • 赠高山人德充
    浑沌包元气,支离入九流。阴阳从此有,源委问谁求。眼法穷山脉,囊经挂杖头。卜吾新筑处,相伴得......
  • 赠郭雄李
    八载交盟尚未寒,相逢何处再开颜。互随宦牒往来次,俱在梅头南北间。臧若讳忘谁是谷,触如争胜孰......
  • 赠画工怀玉
    撙斋一味好哦诗,试看传神笔是非。虽得掀髯搜句状,更参会意点头机。...