有范 >古诗 >赠别李山人诗意和翻译_唐代诗人张乔
2025-12-09

赠别李山人

唐代  张乔  

分合老西秦,年年梦白蘋.曾为洞庭客,还送洞庭人。
语别惜残夜,思归愁见春。
遥知泊舟处,沙月自相亲。

赠别李山人作者简介

(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。

赠别李山人翻译及注释

《赠别李山人》是一首唐代诗词,作者张乔。诗人通过描写离别的场景和借景抒发自己的思念之情,表达了对友人的深深思念和相思之情。

诗中,描绘了作者与友人李山人之间的分别场景。作者离开了故乡,远离我的朋友李山人。李山人是洞庭湖地区的人,曾经是我在那里的客人,并且还曾送别过李山人。这种分别让人感到惋惜,尤其是在夜深人静的时候,思念之情更加强烈。思念之中,诗人也感受到了归乡的愁苦,期待着春天的到来。

诗词中借景抒发了作者的思念之情。诗人远离故乡,但他仍然了解李山人停泊舟船的地方,他知道洞庭湖那边的沙地,就是那个地方。沙地上的月光,犹如诗人与友人之间的情谊,自然而然地产生了亲切的感觉。

这首诗词通过描写离别的场景,表达了作者对友人的思念之情。诗人以洞庭湖地区为背景,展示了自己与友人之间的羁绊与情感。同时,诗人凭借夜深人静和沙地上的月光,抒发了自己对友人的深深思念和对归乡的渴望之情。整首诗笔触流畅,意境优美,情感真挚,展现了唐代诗人高超的艺术表现力。

赠别李山人拼音读音参考

zèng bié lǐ shān rén
赠别李山人

fēn hé lǎo xī qín, nián nián mèng bái píng. céng wèi dòng tíng kè, hái sòng dòng tíng rén.
分合老西秦,年年梦白蘋.曾为洞庭客,还送洞庭人。
yǔ bié xī cán yè, sī guī chóu jiàn chūn.
语别惜残夜,思归愁见春。
yáo zhī pō zhōu chù, shā yuè zì xiāng qīn.
遥知泊舟处,沙月自相亲。


相关内容:

寄处士梁烛

题诠律师院

送羽人王锡归罗浮

江行

寄绩溪陈明府


相关热词搜索:
热文观察...
  • 晓望
    露惊松上鹤,晓色动扶桑。碧浪催人老,红轮照物忙。世情随日变,利路与天长。好驾觥船去,陶陶入......
  • 江行夜雨
    江风木落天,游子感流年。万里波连蜀,三更雨到船。梦残灯影外,愁积苇丛边。不及樵渔客,全家住......
  • 渔家
    拥棹思悠悠,更深泛积流。唯将一星火,何处宿芦洲。...
  • 咏史诗·关西
    杨震幽魂下北邙,关西踪迹遂荒凉。四知美誉留人世,应与乾坤共久长。...
  • 分题雪霁望炉峰
    雪霁上庭除,炉峰势转孤。略无烟作带,独有影沈湖。冷触归鸿急,明凝落照俱。□□□□□,□□□......