有范 >古诗 >杂咏四首诗意和翻译_宋代诗人范仲淹
2025-07-19

杂咏四首

宋代  范仲淹  

岭上英英向日开,帝乡情态自徘徊。
如何一施阳春雨,依旧无心归去来。

杂咏四首作者简介

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。

杂咏四首翻译及注释

《杂咏四首》是宋代文学家范仲淹的作品之一。这首诗词描绘了岭上的花朵在阳光下绽放的景象,以及作者对故乡的思念之情。下面是这首诗词的中文译文:

岭上英英向日开,
山岭上的花朵在阳光下绽放,
帝乡情态自徘徊。
我对故乡的思念之情在心中徘徊。

如何一施阳春雨,
就像阳春的雨水滋润着花朵一样,
依旧无心归去来。
我依然没有心思回去。

这首诗词通过描绘花朵在岭上绽放的景象,表达了作者对故乡的思念之情。花朵在阳光下绽放,象征着生机和美好。作者思念故乡,对故乡的情感在心中徘徊,无法割舍。诗中的阳春雨象征着滋润和希望,作者希望自己的思念之情能够像阳春雨一样滋润故乡。然而,尽管如此,作者依然没有心思回去,可能是因为他有其他的责任或事情需要处理。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了作者对故乡的深深思念之情。同时,诗中的自然景象和象征意义也增添了诗词的美感和深度。

杂咏四首拼音读音参考

zá yǒng sì shǒu
杂咏四首

lǐng shàng yīng yīng xiàng rì kāi, dì xiāng qíng tài zì pái huái.
岭上英英向日开,帝乡情态自徘徊。
rú hé yī shī yáng chūn yǔ, yī jiù wú xīn guī qù lái.
如何一施阳春雨,依旧无心归去来。


相关内容:

杂咏四首

杂咏四首

清风谣

杂咏四首

剑联句


相关热词搜索:四首
热文观察...
  • 赠张先生
    应是少微星,又云严君平。浩歌七十馀,未尝识戈兵。康宁福已大,清静道自生,邈与神仙期,不犯宠......
  • 酬李光化见寄二首
    交亲莫笑出麾频,不任纖机祇任真。远护玉关犹竭力,入陪金铉敢周身。素心直拟圭无玷,晚节当如竹......
  • 酬李光化见寄二首
    万里承平尧舜风,使君尺素本空空。庭中无事吏归早,野外有歌民意丰。石鼎斗茶浮乳白,海螺行酒滟......
  • 赴桐庐郡淮上遇风三首
    圣宋非强楚,清淮异汨罗。平生仗忠信,尽室任风波。舟楫颠危甚,蛟鼋出没多。斜阳幸无事,沽酒听......
  • 知府孙学士见示和终南监宫太保道怀五首因以
    玉皇近侍请修真,赐得南山十里云。樽有圣贤聊自慰,鼎多龙虎复谁分。谢家山色朝晡见。陶隐松风寤......