有范 >古诗 >杂咏诗意和翻译_明代诗人陈汝言
2026-01-05

杂咏

明代  陈汝言  

空庭清昼永,花落见春莫。
谁念未归人,草色江南路。

杂咏翻译及注释

《杂咏》是一首明代诗词,作者是陈汝言。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
空庭清昼永,花落见春莫。
谁念未归人,草色江南路。

诗意:
这首诗词通过描绘一幅景象,表达了作者对离别和归乡的思念之情。诗中以清静的空庭、明亮的白天和飘落的花朵作为背景,通过这些意象传达出作者心中的孤独和怀念。诗的最后两句表达了作者的归乡之愿望,并抒发了对江南美景的向往。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了一种空旷、静谧的场景,给人一种宁静的感觉。通过描述空庭和明亮的白天,诗中营造了一种清新的氛围。花朵的飘落象征着时光的流逝和物是人非的变迁,进一步加深了诗中离别和怀念的主题。最后两句表达了作者对归乡的期待和对江南风景的向往,展示了对故乡的深情和对美好生活的追求。

整首诗词结构简练,意境清新,以简洁的语言表达了作者内心的情感和对家乡的思念之情。通过对自然景物的描绘和情感的抒发,诗词给人一种寂寥和温馨并存的感觉,读来让人回味无穷。同时,诗词也展示了明代文人对江南风景的热爱和对归乡的渴望,具有一定的时代特色。

杂咏拼音读音参考

zá yǒng
杂咏

kōng tíng qīng zhòu yǒng, huā luò jiàn chūn mò.
空庭清昼永,花落见春莫。
shuí niàn wèi guī rén, cǎo sè jiāng nán lù.
谁念未归人,草色江南路。


相关内容:

睡起

军中

送周仲瞻架阁使高丽

寄倪云林

夜宿吴中承天寺


相关热词搜索:
热文观察...
  • 杂兴(三首)
    皎皎秋夜月,流光鉴薄幔忧思不能寐,况此蛩声悲。揽衣起徘徊,四顾安所之?故乡渺何许,身在天一......
  • 题王叔明溪山图
    前身定是王摩诘,黄鹄溪山似辋川。薜荔十寻悬绿树,芙蓉千仞倚青天。长歌不用来招隐,闭户当应疏......
  • 杂兴(三首)
    秋风起兰皋,萧萧坠霜叶。空庭坐无眠,清漏何时彻。美人胡不来,慰我经年别。相思复相思,中肠九......
  • 旅馆秋夜不寐
    残梦惊回枕半欹,山城何处角声悲。鬓毛似叶秋都落,骨肉如星晓渐离。沽尽酒资为客久,欠多诗债了......
  • 早春书怀
    春来生怕恼吟魂,不待春来便出村。诗骨瘦来山并耸,酒肠宽去海都吞。板桥晴雪梅花路,茅店东风竹......